Eric Bellinger - Jump the Gun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Bellinger - Jump the Gun




Jump the Gun
Prendre de l'avance
Wassup, wassup, wassup with you girl?
Salut, salut, salut, ma belle ?
I ain't feen to waste no time
Je n'ai pas envie de perdre de temps
Straight to point with you, girl
Je vais aller droit au but avec toi, ma belle
I know a lot of niggas be talking
Je sais que beaucoup de mecs te parlent
Selling you dreams but they sleepwalking
Te vendent des rêves mais ils marchent dans leur sommeil
Trust me, baby, that ain't me
Crois-moi, bébé, ce n'est pas moi
I'm gonna say every single thing I mean
Je vais dire tout ce que je veux dire
And I'm gonna mean every single thing I say
Et je vais vouloir dire tout ce que je dis
Ain't gon name drop to impress you
Je ne vais pas citer des noms pour t'impressionner
I'ma just change the light and then sex you
Je vais juste changer la lumière et puis te faire l'amour
You got me like eh yo, eh yo, eh yo...
Tu me fais dire eh yo, eh yo, eh yo...
You might be the one
Tu pourrais être celle-là
I think you're the one
Je pense que tu es celle-là
No, I know you're the one
Non, je sais que tu es celle-là
Don't mean to jump the gun
Je ne veux pas prendre de l'avance
But eh yo, eh yo, eh yo...
Mais eh yo, eh yo, eh yo...
You might be the one
Tu pourrais être celle-là
I think you're the one
Je pense que tu es celle-là
I know you're the one
Je sais que tu es celle-là
I don't mean to jump the gun
Je ne veux pas prendre de l'avance
All my niggas be like
Tous mes potes me disent
E, why you rushing, rushing?
E, pourquoi tu te précipites, tu te précipites ?
All my niggas be like
Tous mes potes me disent
You know we don't trust em, trust em
Tu sais qu'on ne leur fait pas confiance, on ne leur fait pas confiance
But there's just something about you
Mais il y a quelque chose en toi
Make me feel like I'm nothing without you
Qui me fait sentir que je ne suis rien sans toi
I'm gonna say every single thing I mean
Je vais dire tout ce que je veux dire
And I'm gonna mean every single thing I say
Et je vais vouloir dire tout ce que je dis
Ain't gon name drop to impress you
Je ne vais pas citer des noms pour t'impressionner
I'ma just change the light and then sex you
Je vais juste changer la lumière et puis te faire l'amour
Eh yo, eh yo, eh yo...
Eh yo, eh yo, eh yo...
You might be the one
Tu pourrais être celle-là
I think you're the one
Je pense que tu es celle-là
No, I know you're the one
Non, je sais que tu es celle-là
Don't mean to jump the gun
Je ne veux pas prendre de l'avance





Writer(s): Eric Bellinger, Aaron Jac Quar Smith


Attention! Feel free to leave feedback.