Lyrics and translation Eric Bellinger - Never Be Together

Never Be Together

You say all you need is some part time love
You said I would never be the only one
And that was good with me
Why you think I stayed around
You said you and your man was tryna make things right
And that's why I would always be the nigga on the side
That's what you said to me
Look who's tryna wife me now
Girl you know you ain't right
All of a sudden you wanna change up your mind
It was all good until we turned off the lights
And you opened your legs, and you let me inside
Now you sprung
You said you wan't trippin' now look at you, you sprung
You was actin' hard at first, guess that was a front
I remember yes that we was just havin' fun
Just having fun
When we hooked up, when we sat down
We made an agreement, and vowed that
That we'd never, be together
(That we'd never be together)
Hol' up girl you knew what it was
Back then when we started off
I remember you said it wouldn't be hard at all
Maybe that was just the alcohol, talkin' to me
We had a couple drinks, and a few sake bombs
Didn't I want you girl, told you my shit was bomb
I know, I did, but you wasn't ready
Put it on you now you can't forget it
Every time you be with your man
You be thinking 'bout me and the way I hit it
I ain't even mad I'm just tryna remind you
That we agreed we wouldn't cross that line

On ne sera jamais ensemble

Tu dis que tout ce dont tu as besoin, c'est un peu d'amour à temps partiel
Tu as dit que je ne serais jamais le seul
Et ça me convenait
Pourquoi penses-tu que je suis resté ?
Tu as dit que toi et ton mec essayiez de remettre les choses en ordre
Et c'est pour ça que je serais toujours le mec du côté
C'est ce que tu m'as dit
Regarde qui essaie de m'épouser maintenant
Tu sais que tu n'as pas raison
Tout d'un coup, tu veux changer d'avis
Tout allait bien jusqu'à ce qu'on éteigne les lumières
Et tu as ouvert les jambes, et tu m'as laissé entrer
Maintenant tu es amoureuse
Tu disais que tu n'étais pas amoureuse, maintenant regarde-toi, tu es amoureuse
Tu faisais la dure au début, je suppose que c'était un faux-semblant
Je me souviens, oui, on s'amusait juste
On s'amusait juste
Quand on s'est rencontrés, quand on s'est assis
On a fait un accord, et on a juré que
Que nous ne serions jamais, ensemble
(Que nous ne serions jamais ensemble)
Attends, tu savais ce que c'était
A l'époque où on a commencé
Je me souviens que tu as dit que ce ne serait pas difficile du tout
Peut-être que c'était juste l'alcool qui te parlait
On a bu quelques verres, et quelques bombes de saké
Je ne voulais pas de toi, je te l'ai dit, mon truc était bon
Je sais, je l'ai fait, mais tu n'étais pas prête
Je te l'ai mis dessus, maintenant tu ne peux pas l'oublier
Chaque fois que tu es avec ton mec
Tu penses à moi et à la façon dont je le faisais
Je ne suis même pas en colère, j'essaie juste de te rappeler
Que nous avions convenu de ne pas franchir cette ligne