Lyrics and translation Eric Benét - Come Together - Afropeans Revisit
Come Together - Afropeans Revisit
Ensemble - Afropeans Revisit
I
know
the
road
of
love
lately
has
been
a
rocky
one
Je
sais
que
la
route
de
l'amour
a
été
difficile
ces
derniers
temps
It
seems
as
though
we
can't
see
eye
to
eye
On
dirait
qu'on
ne
se
voit
pas
du
même
œil
Girl
we
fight
just
a
little
too
much
Chérie,
on
se
dispute
un
peu
trop
Love
just
a
little
bit
too
less
On
s'aime
un
peu
trop
peu
A
little
sexual
healing
might
help
us
find
our
Un
peu
de
guérison
sexuelle
pourrait
nous
aider
à
retrouver
notre
(Baby
can
we
come)
Oh
baby
(Bébé,
on
peut
venir)
Oh
bébé
(Baby
let's
come
together)
(Bébé,
viens
ensemble)
(Baby
can
we
come)
Ooh
(Bébé,
on
peut
venir)
Ooh
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
With
every
grinding,
perfect
time
Avec
chaque
frottement,
moment
parfait
I'll
hit
that
magic
spot
girl
J'atteindrai
ce
point
magique,
chérie
(Take
our
time
with
each
position)
(Prenons
notre
temps
avec
chaque
position)
(Take
me,
find
that
right
connection
girl)
(Prends-moi,
trouve
la
bonne
connexion,
chérie)
You'll
see
that
we
don't
need
to
jeopardize
this
love
Tu
verras
qu'on
n'a
pas
besoin
de
mettre
cet
amour
en
danger
I'm
not
just
talking
physical
so
come
with
me
Je
ne
parle
pas
que
de
physique,
alors
viens
avec
moi
And
love
will
grow
Et
l'amour
grandira
(Baby
can
we
come)
(Bébé,
on
peut
venir)
(Baby
let's
come
together)
My
baby
(Bébé,
viens
ensemble)
Mon
bébé
(Baby
can
we
come)
Oh
(Bébé,
on
peut
venir)
Oh
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
(Baby
can
we
come)
Oh
yeah
baby
(Bébé,
on
peut
venir)
Oh
oui
bébé
(Baby
let's
come
together)
(Bébé,
viens
ensemble)
(Baby
can
we
come)
Can
we
come,
yeah
yeah
(Bébé,
on
peut
venir)
On
peut
venir,
oui
oui
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
(Don't
you
wanna
come
now
baby)
(Tu
ne
veux
pas
venir
maintenant
bébé)
(Everything
will
be
like
it
was)
It
was
(Tout
sera
comme
avant)
C'était
(I
don't
wanna
fight
no
more)
(Je
ne
veux
plus
me
battre)
(So
won't
you
dim
the
lights
and
close
the
door)
(Alors
tu
ne
veux
pas
baisser
les
lumières
et
fermer
la
porte)
Just
close
the
door,
just
go
close
the
door
Juste
ferme
la
porte,
juste
va
fermer
la
porte
(Baby
can
we
come)
(Bébé,
on
peut
venir)
(Baby
let's
come
together)
Oh
yeah
(Bébé,
viens
ensemble)
Oh
oui
(Baby
can
we
come)
My
baby
(Bébé,
on
peut
venir)
Mon
bébé
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
(Baby
can
we
come)
Baby
won't
you
come
with
me
(Bébé,
on
peut
venir)
Bébé,
tu
ne
veux
pas
venir
avec
moi
(Baby
let's
come
together)
Oh
my
baby
(Bébé,
viens
ensemble)
Oh
mon
bébé
(Baby
can
we
come)
(Bébé,
on
peut
venir)
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
Oh
oh
yeah
baby
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
Oh
oh
oui
bébé
(Baby
can
we
come)
(Bébé,
on
peut
venir)
(Baby
let's
come
together)
Won't
ya
just
come
with
me
(Bébé,
viens
ensemble)
Tu
ne
veux
pas
juste
venir
avec
moi
(Baby
can
we
come)
One
more
time
for
love
(Bébé,
on
peut
venir)
Encore
une
fois
pour
l'amour
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
(Baby
can
we
come)
Don't
you
know
I
love
you
girl,
don't
you
know
I
love
ya
(Bébé,
on
peut
venir)
Tu
ne
sais
pas
que
je
t'aime,
chérie,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'aime
(Baby
let's
come
together)
Won't
ya
come
with
me
right
now
(Bébé,
viens
ensemble)
Tu
ne
veux
pas
venir
avec
moi
maintenant
(Baby
can
we
come)
Oh
(Bébé,
on
peut
venir)
Oh
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Bébé,
on
peut
venir
en
même
temps)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Benet, Osunlade
Attention! Feel free to leave feedback.