Lyrics and translation Eric Benét - Come Together - Afropeans Revisit
Come Together - Afropeans Revisit
Come Together - Afropeans Revisit (Вместе - Переосмысление Афроамериканцами)
I
know
the
road
of
love
lately
has
been
a
rocky
one
Я
знаю,
дорогая,
наш
путь
любви
в
последнее
время
был
тернистым.
It
seems
as
though
we
can't
see
eye
to
eye
Кажется,
мы
не
можем
найти
общий
язык.
Girl
we
fight
just
a
little
too
much
Девочка
моя,
мы
слишком
много
ссоримся,
Love
just
a
little
bit
too
less
И
слишком
мало
любим.
A
little
sexual
healing
might
help
us
find
our
Немного
исцеляющей
близости
может
помочь
нам
найти…
(Baby
can
we
come)
Oh
baby
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
О,
детка
(Baby
let's
come
together)
(Давай
кончим
вместе)
(Baby
can
we
come)
Ooh
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Ох
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
With
every
grinding,
perfect
time
С
каждым
движением,
в
идеальный
момент,
I'll
hit
that
magic
spot
girl
Я
попаду
в
твою
волшебную
точку,
девочка
моя.
(Take
our
time
with
each
position)
(Не
будем
торопиться,
пробуя
каждую
позу)
(Take
me,
find
that
right
connection
girl)
(Возьми
меня,
найди
то
самое
нужное
соединение,
девочка)
You'll
see
that
we
don't
need
to
jeopardize
this
love
Ты
увидишь,
что
нам
не
нужно
ставить
под
угрозу
эту
любовь.
I'm
not
just
talking
physical
so
come
with
me
Я
говорю
не
только
о
физическом,
так
что
пойдем
со
мной,
And
love
will
grow
И
любовь
будет
расти.
(Baby
can
we
come)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
(Baby
let's
come
together)
My
baby
(Давай
кончим
вместе)
Малышка
моя
(Baby
can
we
come)
Oh
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
О
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
(Baby
can
we
come)
Oh
yeah
baby
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
О
да,
детка
(Baby
let's
come
together)
(Давай
кончим
вместе)
(Baby
can
we
come)
Can
we
come,
yeah
yeah
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Можем
ли
мы
кончить,
да,
да
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
(Don't
you
wanna
come
now
baby)
(Разве
ты
не
хочешь
кончить
сейчас,
детка)
(Everything
will
be
like
it
was)
It
was
(Все
будет
как
прежде)
Как
прежде
(I
don't
wanna
fight
no
more)
(Я
больше
не
хочу
ссориться)
(So
won't
you
dim
the
lights
and
close
the
door)
(Так
почему
бы
тебе
не
приглушить
свет
и
закрыть
дверь)
Just
close
the
door,
just
go
close
the
door
Просто
закрой
дверь,
просто
иди
и
закрой
дверь
(Baby
can
we
come)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
(Baby
let's
come
together)
Oh
yeah
(Давай
кончим
вместе)
О
да
(Baby
can
we
come)
My
baby
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Малышка
моя
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
(Baby
can
we
come)
Baby
won't
you
come
with
me
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Детка,
пойдем
со
мной
(Baby
let's
come
together)
Oh
my
baby
(Давай
кончим
вместе)
О,
малышка
моя
(Baby
can
we
come)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
Oh
oh
yeah
baby
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
О,
о,
да,
детка
(Baby
can
we
come)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
(Baby
let's
come
together)
Won't
ya
just
come
with
me
(Давай
кончим
вместе)
Почему
бы
тебе
просто
не
пойти
со
мной
(Baby
can
we
come)
One
more
time
for
love
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Еще
раз
ради
любви
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
(Baby
can
we
come)
Don't
you
know
I
love
you
girl,
don't
you
know
I
love
ya
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
девочка,
разве
ты
не
знаешь,
что
я
люблю
тебя
(Baby
let's
come
together)
Won't
ya
come
with
me
right
now
(Давай
кончим
вместе)
Почему
бы
тебе
не
пойти
со
мной
прямо
сейчас
(Baby
can
we
come)
Oh
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить)
О
(Baby
can
we
come
at
the
same
time)
(Любимая,
можем
ли
мы
кончить
одновременно)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Benet, Osunlade
Attention! Feel free to leave feedback.