Lyrics and translation Eric Benét - I Know

I Know

Some say that change won't come
We'll never live as one
They say it can't be done
But I know better
They say there'll be more rain
They say there'll be more pain
But sun's gonna shine again
And I know for sho'

If you really, really wanna you could touch the sky
Don't let them tell you you can't fly that high
Anthing you want you just go out and try
'Cause I know, I know, I know

They say the end is near
And they say it's almost here
But I say to have no fear
I know, it's not so
Some say that love's just a myth
It's a wonderful dream but it doesn't exist
But to look at you you're such a precious gift
That I know, I know

If you really, really wanna you could touch the sky
Don't let them tell you you can't fly that high
Anthing you want you just go out and try
'Cause I know, I know, I know

And if you really, really want it, it could be that way
Don't get caught up in what them people say
All your little dreams turn into bigger things
I know, I know
I know, I just know
That I know
Oh

The seeds you sowed determine what you grow
The road you take determines where you're gonna go
And when you feel it deep inside your soul
You'll know, you'll know

If you really, really wanna you could touch the sky
Don't let them tell you you can't fly that high
Anthing you want you just go out and try
'Cause I know, I know, I know
That if you really, really want it, it could be that way
Don't get caught up in what them people say
All your little dreams turn into bigger things
I know, I know

Я знаю

Некоторые говорят, что перемены не наступят,
Мы никогда не будем жить как одно целое.
Они говорят, что это невозможно,
Но я знаю лучше.
Они говорят, что будет ещё больше дождя,
Они говорят, что будет ещё больше боли,
Но солнце снова засияет,
И я точно знаю это.

Если ты действительно, действительно хочешь, ты можешь коснуться неба.
Не позволяй им говорить тебе, что ты не можешь летать так высоко.
Всё, что ты хочешь, просто иди и попробуй,
Потому что я знаю, я знаю, я знаю.

Они говорят, что конец близок,
И они говорят, что он уже почти здесь,
Но я говорю, не бойся,
Я знаю, это не так.
Некоторые говорят, что любовь — это просто миф,
Это прекрасная мечта, но её не существует,
Но смотреть на тебя — ты такой драгоценный дар,
Что я знаю, я знаю.

Если ты действительно, действительно хочешь, ты можешь коснуться неба.
Не позволяй им говорить тебе, что ты не можешь летать так высоко.
Всё, что ты хочешь, просто иди и попробуй,
Потому что я знаю, я знаю, я знаю.

И если ты действительно, действительно этого хочешь, так и будет.
Не обращай внимания на то, что говорят эти люди.
Все твои маленькие мечты превратятся в большие вещи.
Я знаю, я знаю.
Я знаю, я просто знаю,
Что я знаю.
О.

Семена, которые ты посеяла, определяют, что ты вырастишь.
Дорога, которую ты выбираешь, определяет, куда ты пойдешь.
И когда ты почувствуешь это глубоко в своей душе,
Ты узнаешь, ты узнаешь.

Если ты действительно, действительно хочешь, ты можешь коснуться неба.
Не позволяй им говорить тебе, что ты не можешь летать так высоко.
Всё, что ты хочешь, просто иди и попробуй,
Потому что я знаю, я знаю, я знаю.
Если ты действительно, действительно этого хочешь, так и будет.
Не обращай внимания на то, что говорят эти люди.
Все твои маленькие мечты превратятся в большие вещи.
Я знаю, я знаю.