Lyrics and translation Eric Benét - News For You
News For You
Новости для тебя
Do,
do,
do,
do
Ду,
ду,
ду,
ду
You
tell
me
love
ain't
been
goin
your
way
Ты
говоришь,
что
в
любви
тебе
не
везет,
Cause
you've
been
searching,
but
good
ones
are
hard
to
find
Потому
что
ты
ищешь,
но
хороших
найти
трудно.
Said
you
won't
settle
for
less
than
your
heart
is
asking
Ты
сказала,
что
не
согласишься
на
меньшее,
чем
просит
твое
сердце,
And
life's
too
precious
just
to
be
wasting
time,
uh
И
жизнь
слишком
драгоценна,
чтобы
тратить
ее
впустую.
Disappointment
is
something
that's
so
familiar
Разочарование
- это
то,
что
тебе
так
знакомо.
You
get
them
hopes
up
high,
to
watch
'em
fall
again
Ты
возлагаешь
большие
надежды,
чтобы
снова
увидеть,
как
они
рушатся.
So
you
stopped
trying
to
find
your
one
in
a
million,
yeah
Поэтому
ты
перестала
пытаться
найти
своего
единственного
на
миллион.
And
the
language
of
your
love,
can't
nobody
comprehend.
И
язык
твоей
любви
никто
не
может
понять.
Well
listen
to
this
Тогда
послушай
это.
See,
I
got
news
for
you
У
меня
есть
новости
для
тебя.
Cause
you
don't
know
how
I
do
Ведь
ты
не
знаешь,
как
я
это
делаю.
I
got
ways
to
make
you
smile
У
меня
есть
способы
заставить
тебя
улыбаться,
They
never
knew
about
О
которых
они
никогда
не
знали,
In
the
corners
of
your
mind
В
уголках
твоего
разума,
That
no
one
has
tried
to
find
Которые
никто
не
пытался
найти.
Your
time
for
love
is
through
Твое
время
для
любви
прошло.
I
got
news
for
you!
У
меня
есть
новости
для
тебя!
Uh,
I
got
news
for
you,
yeah
baby!
У
меня
есть
новости
для
тебя,
да,
детка!
Your
body's
glistening
all
over
with
satisfaction,
yeah
Твое
тело
все
светится
от
удовольствия.
I've
shown
you
pleasures,
girl
Я
показал
тебе
удовольствия,
девочка,
You
thought
you
never
feel
Которые
ты
думала,
что
никогда
не
испытаешь.
Said
you
were
flying
like
the
world
was
far
below
us
Ты
сказала,
что
паришь,
как
будто
мир
далеко
под
нами.
You
said
there's
no
way
that
I
could
take
you
higher
still
Ты
сказала,
что
я
никак
не
смогу
поднять
тебя
еще
выше.
Well,
listen
to
this
cause
I
got
news
for
you
Ну,
послушай
это,
потому
что
у
меня
есть
новости
для
тебя.
I
still
got
work
to
do
Мне
еще
есть
над
чем
поработать.
And
you're
thinking
that
I'm
done
И
ты
думаешь,
что
я
закончил.
That's
just
when
love
just
begun
Это
только
начало
любви.
In
the
corners
of
your
mind
В
уголках
твоего
разума,
That
no
one
has
tried
to
find
Которые
никто
не
пытался
найти.
You
think
my
love
is
through
Ты
думаешь,
моя
любовь
прошла.
I
got
news
for
you!
У
меня
есть
новости
для
тебя!
Ooh,
I
got
news
for
you,
yeah
baby!
О,
у
меня
есть
новости
для
тебя,
да,
детка!
Don't
you
worry
about
me
leaving,
no,
no,
girl!
Не
волнуйся,
я
не
уйду,
нет,
нет,
девочка!
Ain't
trying
to
be
deceiving,
no,
no!
Я
не
пытаюсь
тебя
обмануть,
нет,
нет!
You
said
I
feel
good
to
be
true
Ты
сказала,
что
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Baby
I
got
news
for
you
Детка,
у
меня
есть
новости
для
тебя.
Well
listen
to
this,
I
got
news
for
you
Тогда
послушай
это,
у
меня
есть
новости
для
тебя.
Cause
you
don't
know
how
I
do
Ведь
ты
не
знаешь,
как
я
это
делаю.
I
got
ways
to
make
you
smile
У
меня
есть
способы
заставить
тебя
улыбаться,
They
never
knew
about
О
которых
они
никогда
не
знали,
In
the
corners
of
your
mind
В
уголках
твоего
разума,
That
no
one
has
tried
to
find
Которые
никто
не
пытался
найти.
And
your
time
for
love
is
through
И
твое
время
для
любви
прошло.
I
got
news
for
you!
У
меня
есть
новости
для
тебя!
Uh,
I
got
news
for
you,
yeah
baby!
У
меня
есть
новости
для
тебя,
да,
детка!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Benet Jordan, Afton Terrell Johnson Sr, Erick Walls, George T. Nash Jr., John W Jr Mcvicker, Jonathan D. Richmond
Album
The One
date of release
05-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.