Eric Bibb feat. J.J. Milteau & The Blind Boys Of Alabama - I Heard the Angels Singin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Bibb feat. J.J. Milteau & The Blind Boys Of Alabama - I Heard the Angels Singin'




I went down in the valley one day
Однажды я спустился в долину.
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
I heard a voice, I saw no one
Я слышал голос, но никого не видел.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
What you reckon and the angels said
Что ты считаешь и ангелы сказали
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
Your sins is forgiven your soul is free
Твои грехи прощены твоя душа свободна
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
I went down in the valley one day
Однажды я спустился в долину.
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
I seen an old devil walk down my way
Я видел, как старый дьявол шел по моему пути.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
What you reckon and the devil said
Что ты думаешь и дьявол сказал
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
He said that heaven′s door is closed, go home don't pray
Он сказал, что небесные врата закрыты, иди домой и не молись.
But I heard the angels sing
Но я слышал пение ангелов.
I said get back sit down, get out of my way
Я сказал: "Вернись, сядь и уйди с дороги".
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
I don′t wanna hear another word you say
Я не хочу больше слышать ни слова из того, что ты говоришь.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
Just when I thought my soul was lost
Как раз тогда, когда я думал, что моя душа потеряна.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
My dungeon was shook and my chains dropped off
Моя темница содрогнулась, и мои цепи упали.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
You know the people come running saying what's it all about
Знаешь люди бегут и спрашивают в чем дело
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
The Holy Ghost hit me I could not help but shout
Святой Дух поразил меня я не мог не закричать
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов.
I heard the angels sing
Я слышал пение ангелов.
In that great getting up morning
В то прекрасное утро пробуждения
I heard the angels singing
Я слышал пение ангелов
In that great getting up morning
В то прекрасное утро, когда я вставал.
I heard the angels
Я слышал ангелов.
Hallelujah!
Аллилуйя!
In that morning
В то утро ...





Writer(s): Composer & Author Trad, Eric Bibb


Attention! Feel free to leave feedback.