Lyrics and translation Eric Bibb feat. Kristina Olsen - If I Stayed

If I Stayed

If I stayed here with you
I′d make blackberry pies
From the fruit of your vine
Till I'd stripped your vine dry
If I were to stay
Hey hey, hey hey
If I stayed here with you
My feet would go hard
Walking barefoot all the day
Picking berries in your yard
If I were to stay
Hey hey, hey hey
If I stayed here with you
My lips berry stained
We′d make love every day
Till you tired of me that way
If I were to stay
Hеy hey, hey hey
If I stayеd here with you
My skin would take your smell
My feet grow roots as well
Till I was no longer was myself
If I were to stay
Hey hey, hey hey
I were to stay
Hey hey, hey hey
If I were to stay
Hey hey, hey hey

Если бы я остался

Если бы я остался здесь с тобой,
Я бы пёк пироги с ежевикой
Из плодов твоей лозы,
Пока не обобрал бы её дочиста.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.
Если бы я остался здесь с тобой,
Мои ноги огрубели бы,
Ходя босиком весь день,
Собирая ягоды в твоём саду.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.
Если бы я остался здесь с тобой,
Мои губы, испачканные ягодами,
Мы бы любили друг друга каждый день,
Пока тебе это не надоест.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.
Если бы я остался здесь с тобой,
Моя кожа впитала бы твой запах,
Мои ноги пустили бы корни,
Пока я бы не перестал быть собой.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.
Если бы я остался,
Эй, эй, эй, эй.