Lyrics and translation Eric Bibb - Gratefully Blue
Longin′
for
your
touch
in
some
nowere
town
Je
rêve
de
ton
toucher
dans
une
ville
perdue
Thinkin'
an′
drinkin'
way
too
much
Je
pense
et
je
bois
beaucoup
trop
'Cos
you′re
not
around
Parce
que
tu
n'es
pas
là
With
all
of
my
heart,
when
we′re
apart
De
tout
mon
cœur,
quand
nous
sommes
séparés
I'm
gratefullu
blue
Je
suis
tristement
bleu
Tryin′
to
catch
some
sleep
J'essaie
de
dormir
In
a
room
without
a
view
Dans
une
pièce
sans
vue
Pillows
an'
blankets
in
a
heap
Oreillers
et
couvertures
en
tas
Baby,
wishin′
it
was
you
Chérie,
j'aimerais
que
ce
soit
toi
With
all
of
my
heart,
when
we're
apart
De
tout
mon
cœur,
quand
nous
sommes
séparés
I′m
gratefully
blue
Je
suis
tristement
bleu
Grateful,
'cos
I
know
Reconnaissant,
parce
que
je
sais
You're
missin′
me
like
I
miss
you
Tu
me
manques
comme
je
te
manque
Grateful,
′cos
I
know
Reconnaissant,
parce
que
je
sais
Your
love
for
me
is
true
Ton
amour
pour
moi
est
vrai
Grateful,
for
so
much
more
Reconnaissant,
pour
tellement
plus
Than
I
hoped
a
love
could
be
-
Que
ce
que
j'espérais
qu'un
amour
puisse
être
-
Blue
because
-
Bleu
parce
que
-
Baby,
you're
not
here
with
me
Chérie,
tu
n'es
pas
ici
avec
moi
Longin′
for
your
smile
Je
rêve
de
ton
sourire
Drivin'
to
the
next
little
town
Je
conduis
vers
la
prochaine
petite
ville
As
I
search
the
FM
dial
Alors
que
je
recherche
le
cadran
FM
Lookin′
for
our
kind
of
sound
À
la
recherche
de
notre
genre
de
son
With
all
of
my
heart,
when
we're
apart
-
De
tout
mon
cœur,
quand
nous
sommes
séparés
-
Longin′
for
you
-
Je
rêve
de
toi
-
Baby,
I'm
so
gratefully
blue
Chérie,
je
suis
tellement
tristement
bleu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.