Lyrics and translation Eric Bibb - Guru Man Blues (Remastered)
If
I
could
know
what
to
do
Si
je
savais
ce
qu'il
faut
faire
An′
the
right
time
to
do
it
Et
le
bon
moment
pour
le
faire
When
to
laze
around
Quand
se
prélasser
An'
when
to
get
to
it
Et
quand
se
mettre
au
travail
Mama,
I′d
be
a
true
blue
guru
man
Maman,
je
serais
un
vrai
guru
If
l
knew
how
to
quit
Si
je
savais
comment
arrêter
When
I'm
ahead
Quand
je
suis
en
avance
An'
stop
acting
like
a
crazy
fool
instead
Et
arrêter
d'agir
comme
un
fou
Mama,
I′d
be
a
true
blue
guru
man
Maman,
je
serais
un
vrai
guru
If
l
could
know
when
to
stop
Si
je
savais
quand
arrêter
An′
leave
the
bottle
alone
Et
laisser
la
bouteille
tranquille
When
to
grab
my
coat
an'
go
on
home
Quand
prendre
mon
manteau
et
rentrer
à
la
maison
I
wouldn′t
be
here
in
the
courthouse
now
Je
ne
serais
pas
ici
au
tribunal
maintenant
When
I
can
tip
my
hat
Quand
je
peux
saluer
An'
walk
out
the
door
Et
sortir
par
la
porte
Without
having
that
"just
one
more"
Sans
avoir
ce
"juste
un
de
plus"
Mama,
I′ll
be
a
true
blue
guru
man
Maman,
je
serais
un
vrai
guru
If
I
could
know
what
to
do
Si
je
savais
ce
qu'il
faut
faire
An'
the
right
time
to
do
it
Et
le
bon
moment
pour
le
faire
When
to
laze
around
Quand
se
prélasser
An′
when
to
get
to
it
Et
quand
se
mettre
au
travail
Mama,
I'd
be
a
true
blue
guru
man
Maman,
je
serais
un
vrai
guru
I'm
gonna
tell
the
judge
Je
vais
dire
au
juge
I
went
′round
the
bend
J'ai
perdu
la
tête
Gonna
give
him
my
word
Je
vais
lui
donner
ma
parole
It
won′t
happen
again
Ça
n'arrivera
plus
One
day
I'll
be
a
true
blue
guru
man
Un
jour,
je
serai
un
vrai
guru
Just
set
me
free
an′
I'll
be
a
guru
man
Libère-moi,
et
je
serai
un
guru
Rate the translation
1
She Got Mine (Remastered)
2 Dig a Little Deeper In the Well (Remastered)
3 Tell Riley (Remastered)
4 Dance Me To the End of Love (Remastered)
5 No More Cane On the Brazos (Remastered)
6 Bayou Belle (Remastered)
7 Boll Weevil (Remastered)
8 Kokomo (Remastered)
9 On My Way To Bamako (Remastered)
10 Have a Heart (Remastered)
11 For You (Remastered)
12 Sinner Man (Remastered)
13 Right On Time (Remastered)
14 With My Maker I Am One (Remastered)
15 In My Time (Remastered)
16 Come Back Baby (Remastered)
17 Hold On (Remastered)
18 Connected (Remastered)
19 A Ship Called Love (Remastered)
20 Stagolee (Remastered)
21 Guru Man Blues (Remastered)
22 Heading Home (Remastered)
23 Champagne Habits (Remastered)
24 Drinkin’ Gourd (Remastered)
25 Too Much Stuff (Remastered)
26 Destiny Blues (Remastered)
27 Wayfaring Stranger (Remastered)
28 Shingle By Shingle (Remastered)
29 The Right Thing (Remastered)
30 Needed Time (Remastered)
31 Water (Remastered)
32 Bourgeois Blues (Remastered)
33 Diamond Days (Remastered)
34 Shine On (Remastered)
35 Forgiveness Is Gold (Remastered)
36 In My Father’s House (Remastered)
37 Let the Mothers Step Up (Remastered)
38 Faded Jeans (Remastered)
39 The Way You Are (Remastered)
40 Don’t Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down (Remastered)
41 Weepin’ Mary (Remastered)
42 Sittin’ In a Hotel Room (Remastered)
43 Saucer ‘n’ Cup (Remastered)
44 Victory Voices (Remastered)
45 Stickin’ To You (Remastered)
2 Dig a Little Deeper In the Well (Remastered)
3 Tell Riley (Remastered)
4 Dance Me To the End of Love (Remastered)
5 No More Cane On the Brazos (Remastered)
6 Bayou Belle (Remastered)
7 Boll Weevil (Remastered)
8 Kokomo (Remastered)
9 On My Way To Bamako (Remastered)
10 Have a Heart (Remastered)
11 For You (Remastered)
12 Sinner Man (Remastered)
13 Right On Time (Remastered)
14 With My Maker I Am One (Remastered)
15 In My Time (Remastered)
16 Come Back Baby (Remastered)
17 Hold On (Remastered)
18 Connected (Remastered)
19 A Ship Called Love (Remastered)
20 Stagolee (Remastered)
21 Guru Man Blues (Remastered)
22 Heading Home (Remastered)
23 Champagne Habits (Remastered)
24 Drinkin’ Gourd (Remastered)
25 Too Much Stuff (Remastered)
26 Destiny Blues (Remastered)
27 Wayfaring Stranger (Remastered)
28 Shingle By Shingle (Remastered)
29 The Right Thing (Remastered)
30 Needed Time (Remastered)
31 Water (Remastered)
32 Bourgeois Blues (Remastered)
33 Diamond Days (Remastered)
34 Shine On (Remastered)
35 Forgiveness Is Gold (Remastered)
36 In My Father’s House (Remastered)
37 Let the Mothers Step Up (Remastered)
38 Faded Jeans (Remastered)
39 The Way You Are (Remastered)
40 Don’t Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down (Remastered)
41 Weepin’ Mary (Remastered)
42 Sittin’ In a Hotel Room (Remastered)
43 Saucer ‘n’ Cup (Remastered)
44 Victory Voices (Remastered)
45 Stickin’ To You (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.