Lyrics and translation Eric Bibb - In My Time (Remastered)

′Been treated like the boss everyone adores
'Been treated like a bum everybody ignores
I′ve seen it all - in my time
I've been the first, I've been the last
I′ve taken it easy, I′ve lived life fast
I've done it all - in my time
I′ve played in Paris, I've played in Rome
Played on my front porch with my folks back home
I′ve had it all - in my time
'Been greeted like a tramp, greeted like a star
From Albert Hall to run-down bars
I′ve seen it all - in my time
I've ridden in Bentleys, I've ridden a mule
′Been idolized, ′been ridiculed
I've had it all - in my time
Life teaches a lesson again an′ again
The best thing to be is a faithful friend
I've met my share - in my time

- Со мной обращались, как с боссом, которого все обожают.
- Со мной обращались как с бомжом, которого все игнорируют .
Я видел все это - в свое время.
Я был первым, я был последним.
Я принял это легко, я прожил жизнь быстро.
Я сделал все это - в свое время.
Я играл в Париже, я играл в Риме.
Играл на моем крыльце с моими родными дома
У меня было все - в свое время.
Меня приветствовали, как бродягу, приветствовали, как звезду,
от Альберт-холла до захудалых баров.
Я видел все это - в свое время.
Я ездил на Бентли, я ездил на муле.
"Боготворили", "высмеивали".
У меня было все - в свое время.
Жизнь преподает урок снова и снова
Лучше всего быть верным другом.
Я встретил свою долю - в свое время.