Lyrics and translation Eric Bibb - Mornin' Train

Mornin' Train

I′m goin' home on the mornin′ train
If you don't see me you will hear me sing
All my sins been taken away - taken away

Sister Mary wore three lengths of chain
Every link was Jesus' name
All my sins been taken away - taken away

The tallest tree in Paradise
Believers called it the Tree Of Life
All my sins been taken away - taken away

Jordan′s deep, Jordan′s wide
Milk an' honey on the other side
All my sins been taken away - taken away

I′m goin' home on the mornin′ train
If you don't see me you will hear me sing
All my sins been taken away - taken away

Train du Matin

Je rentre chez moi dans le train du matin
Si tu ne me vois pas, tu m'entendras chanter
Tous mes péchés ont été emportés - emportés

Sœur Marie portait trois longueurs de chaîne
Chaque lien était le nom de Jésus
Tous mes péchés ont été emportés - emportés

Le plus grand arbre au Paradis
Les croyants l'appelaient l'Arbre de Vie
Tous mes péchés ont été emportés - emportés

Le Jourdain est profond, le Jourdain est large
Du lait et du miel de l'autre côté
Tous mes péchés ont été emportés - emportés

Je rentre chez moi dans le train du matin
Si tu ne me vois pas, tu m'entendras chanter
Tous mes péchés ont été emportés - emportés