Eric Bibb - Pockets - translation of the lyrics into Russian

Pockets - Eric Bibbtranslation in Russian




Pockets
Карманы
I got a pocket for my keys, a pocket for my cash
У меня есть карман для ключей, карман для наличных,
One for my ticket in case I got to leave town fast
И для билета, если вдруг придется быстро уехать из города.
My favorite pocket, you know the one I′m thinking of
Мой любимый карман, ты знаешь, о каком я думаю,
Is the pocket in my heart for your love
Это карман в моем сердце для твоей любви.
The pocket in my heart for your love
Карман в моем сердце для твоей любви.
I got a pocket for my pen, one for my book
У меня есть карман для ручки, карман для книги,
A pocket for my glasses when I got to get a better look
Карман для очков, когда нужно получше рассмотреть что-то.
But my favorite pocket, said it from the start
Но мой любимый карман, я говорил это с самого начала,
Is the pocket for your love inside my heart
Это карман для твоей любви в моем сердце.
The pocket for your love inside my heart
Карман для твоей любви в моем сердце.
Before I met you, baby
До того, как я встретил тебя, милая,
I had a pocket full of cares
Мой карман был полон забот.
Last time I looked
В последний раз, когда я смотрел,
There wasn't any there
Их там не было.
I got a pocket for my comb, a pocket for my candy bar
У меня есть карман для расчески, карман для шоколадки,
One for my passport when I′m traveling that far
Карман для паспорта, когда я путешествую далеко.
But my favorite pocket fits just like a glove
Но мой любимый карман, он сидит как перчатка,
Is the pocket in my heart for your love
Это карман в моем сердце для твоей любви.
The pocket in my heart for your love
Карман в моем сердце для твоей любви.
Since I met you, baby
С тех пор, как я встретил тебя, милая,
I've been having so much fun
Мне так весело.
Writing love songs
Пишу песни о любви,
And this one's almost done
И эта почти готова.
I got a pocket for my watch a pocket for my silver flask
У меня есть карман для часов, карман для фляжки,
One for my wallet with the family photographs
Карман для кошелька с семейными фотографиями.
And my favorite pocket, said it from the start
И мой любимый карман, я говорил это с самого начала,
Is the pocket for your love inside my heart
Это карман для твоей любви в моем сердце.
The pocket for your love inside my heart
Карман для твоей любви в моем сердце.
I got a pocket for my cough drops, a pocket for my handkerchief
У меня есть карман для леденцов от кашля, карман для носового платка.
Before I gave it up, I had a pocket for my spliff
Раньше, до того как бросил, у меня был карман для косяка.
And my favorite pocket, you know the one I′m thinking of
И мой любимый карман, ты знаешь, о каком я думаю,
Is the pocket in my heart for your love
Это карман в моем сердце для твоей любви.
The pocket in my heart for your love
Карман в моем сердце для твоей любви.
I′m talking about the love pocket
Я говорю о кармане любви,
Love pocket, I got it, love pocket
Карман любви, он у меня есть, карман любви.





Writer(s): Eric Bibb


Attention! Feel free to leave feedback.