Lyrics and translation Eric Carr - Nasty Boys
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
Here
comes
trouble
Voici
les
ennuis
Trouble
with
a
capital
"T"
Des
ennuis
avec
un
"T"
majuscule
"T"
is
for
tough,
we're
ready
and
rough
""T""
comme
dur,
on
est
prêts
et
rugueux
TNT
that's
a
nasty
TNT,
voilà
un
sale
type
Tonight
we're
gonna
have
a
good
time
baby
Ce
soir,
on
va
bien
s'amuser,
ma
chérie
All
night
long
Toute
la
nuit
I
know
you're
parents
think
that
we're
all
crazy
Je
sais
que
tes
parents
pensent
qu'on
est
tous
fous
I'm
not
so
sure
they're
wrong
Je
ne
suis
pas
sûr
qu'ils
aient
tort
Chorus
Refrain
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
run
away,
well
we'll
play
with
your
toys
Tu
t'enfuis,
eh
bien
on
jouera
avec
tes
jouets
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
know
that
boys
will
be
nasty
boys
Tu
sais
que
les
garçons
seront
des
garçons
méchants
Nasty
boys
*oh
yeah*
Des
garçons
méchants
*oh
oui*
Riding
around
in
a
red
Rolls-Royce
Rouler
dans
une
Rolls-Royce
rouge
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
Nasty!
Méchants!
Got
a
head
full
of
rock
J'ai
la
tête
pleine
de
rock
Tonight
some
heads
are
gonna
roll
Ce
soir,
quelques
têtes
vont
rouler
We're
a
runaway
train,
a
jet
airplane
On
est
un
train
en
fuite,
un
avion
à
réaction
A
locomotive
out
of
controle
Une
locomotive
hors
de
contrôle
We'll
be
having
a
party
in
the
back
room
On
va
faire
la
fête
dans
la
salle
arrière
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
Oh
yeah!
Oh
oui!
We'll
be
standing
in
the
back
of
the
class
room
On
sera
debout
au
fond
de
la
salle
de
classe
Making
all
that
noise
En
faisant
tout
ce
bruit
Chorus
Refrain
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
run
away,
well
we'll
play
with
your
toys
Tu
t'enfuis,
eh
bien
on
jouera
avec
tes
jouets
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
know
that
boys
will
be
nasty
boys
Tu
sais
que
les
garçons
seront
des
garçons
méchants
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
No
doubt
about
it
we're
the
king
of
noise
Pas
de
doute,
on
est
le
roi
du
bruit
Nasty
boys
*oh
yeah*
Des
garçons
méchants
*oh
oui*
Nasty!
Méchants!
All
right!
D'accord!
*Solo*
*Solo*
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
run
away,
well
we'll
play
with
your
toys
Tu
t'enfuis,
eh
bien
on
jouera
avec
tes
jouets
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
You
know
that
boys
will
be
nasty
boys
Tu
sais
que
les
garçons
seront
des
garçons
méchants
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
Riding
around
in
a
red
Rolls-Royce
Rouler
dans
une
Rolls-Royce
rouge
Nasty
boys
Des
garçons
méchants
We're
nasty!
On
est
méchants!
Woo-oo-ooh
Woo-oo-ooh
Nasty
boooys
Des
garçons
méchants
Nasty
boooys
Des
garçons
méchants
Repeats
couple
of
times...
Répète
plusieurs
fois...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.