Eric Carr - Tiara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Carr - Tiara




Tiara
Диадема
Oh yeah! WOW!
О да! ВАУ!
Does it cut like a knife?
Режет, как нож?
Heard it all before
Слышал это уже
Ain't nobody's fool
Ничьего не дурак
In the heat of the night
В пылу ночи
Just gotta know the score
Просто должен знать счет
Hungry on the outside
Голодный снаружи
Burning on inside
Горящий внутри
Don't make me beg for more... yeah
Не заставляй меня просить большего... да
Can't feel the sting
Не чувствую боли
Can't feel the bite
Не чувствую укуса
Don't give a damn
Наплевать
When lightning strikes
Когда молния бьет
You know you can't see a thing
Ты знаешь, ты ничего не видишь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Tell me once again now
Скажи мне еще раз
Can't feel a thing when you're looking through the
Ничего не чувствуешь, когда смотришь
Eyes of
Глазами
Did you put up a fight?
Ты сопротивлялась?
Had it all figured out
Все продумала
Always thought you had to be tough
Всегда думала, что нужно быть жесткой
Being tough ain't enough
Быть жесткой недостаточно
Take this heart of stone
Возьми это каменное сердце
Make it bleed tonight... yeah
Заставь его кровоточить сегодня... да
Are you ready for love?
Ты готова к любви?
Ready for the real thing
Готова к настоящему?
Got fire running through my blood
Огонь течет по моим венам
Don't give a damn if it's wrong or right
Мне все равно, правильно это или нет
Don't make me wait all night... oh yeah
Не заставляй меня ждать всю ночь... о да
Can't rub it out
Нельзя это стереть
Can't have it all
Нельзя иметь все
Heart on a string
Сердце на ниточке
Back to the wall
Прижат к стене
Can't feel the sting
Не чувствую боли
Can't feel the bite
Не чувствую укуса
Don't give a damn when the lighting strikes
Наплевать, когда молния бьет
You can't see a thing
Ты ничего не видишь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Tell me once again now
Скажи мне еще раз
Can't feel a thing when you're looking through the
Ничего не чувствуешь, когда смотришь
Eyes of love
Глазами любви
Oh yeah!
О да!
You say you can't see a thing
Ты говоришь, что ничего не видишь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Can't feel a thing
Ничего не чувствуешь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Yeah!
Да!
Oh yeah!
О да!
You can't see a thing
Ты ничего не видишь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Can't see a thing now
Ничего не видишь сейчас
Can't feel a thing
Ничего не чувствуешь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Can't see a thing
Ничего не видишь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви
Can't see a thing at all
Вообще ничего не видишь
Can't feel a thing
Ничего не чувствуешь
When you're looking through the eyes of love
Когда смотришь глазами любви





Writer(s): Adam Mitchell, Eric Carr


Attention! Feel free to leave feedback.