Eric Castiglia - I Wrote a Folk Song from a Scammer Email - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Castiglia - I Wrote a Folk Song from a Scammer Email




My friend listen to me,
Друг мой, послушай меня.
I don't know what you are doing,
Я не знаю, что ты делаешь.
In fact i have giving you the lawyer who you suppose to contact
На самом деле я дал вам адвоката с которым вы предполагаете связаться
And i don't really know the reason why you are bringing the issue
И я действительно не знаю, почему вы поднимаете этот вопрос.
Of the soul called Mr Barrister John Warosa
По имени Мистер Барристер Джон Уороза
I don't understand your plan here,
Я не понимаю вашего плана,
But i have told you to contact Barrister Mohammad Hassan,
Но я велел вам связаться с адвокатом Мохаммедом Хассаном.
He is here in UAE and he is the only person who will handle this
Он здесь, в ОАЭ, и он единственный человек, который справится с этим.
Business and without him,that means there is no way
Бизнес, а без него, значит, выхода нет.
And i just finished my meeting with him
И я только что закончил свою встречу с ним.
About 2 hours ago,so he is the person who will handle this business
Около 2 часов назад, так что он-тот человек, который будет заниматься этим делом.
And even i can meet with him again
И даже я могу встретиться с ним снова.
Tomorrow Morning in his office and i beg you,
Завтра утром в его офисе, и я прошу вас,
If you really want this business to move forward,
Если вы действительно хотите, чтобы это дело продвигалось вперед,
Just forget any issue or discussion about the soul
Просто забудьте любой вопрос или дискуссию о душе.
Called Mr Barrister John Warosa,i beg you,i don't want you to
Звонил Мистер Барристер Джон Уороза, умоляю вас, я не хочу, чтобы вы ...
Discus with me anything about the soul
Обсуди со мной что нибудь о душе
Called Mr Barrister John Warosa
Звонил Мистер Барристер Джон Уороса
I beg,do not tell me about him again,
Умоляю, не говори мне больше о нем.
It is only Barrister Mohammad Hassan,
Это всего лишь адвокат Мохаммед Хасан.
That the person i speak with about this business
Это человек с которым я разговариваю об этом деле
And no other soul called Barrister
И ни одна душа не зовется барристером.
And i beg,do not tell me anything about
И я умоляю, не говори мне ничего об этом.
The soul called Mr Barrister John Warosa.
Душа звала Мистера барристера Джона Уорозу.






Attention! Feel free to leave feedback.