Lyrics and translation Eric Chou - I See You Everywhere

I See You Everywhere

周興哲
I See You Everywhere
I see you everywhere at where we use to be
I see laughters I see fights that we don't mean
I see you everywhere even in my dreams
But I would wake up with no one next to me
So would you come back to me
Where everything are what we use to be
Do you still think of me
Cuz all I know and all I know this love is driving me crazy
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I see and all I see is you
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I need and all I need is you
I see you everywhere at where we use to be
I see laughters I see fights that we don't mean
I see you everywhere even in my dreams
But I would wake up with no one next to me
So would you come back to me
Where everything are what we use to be
Do you still think of me
Cuz all I know and all I know this love is driving me crazy
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I see and all I see is you
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I need and all I need is you
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I see and all I see is you
Oh I can't sleep I can't breathe
Cuz all I need is you

Je te vois partout

Eric Chou
Je te vois partout
Je te vois partout où nous étions
Je vois nos rires, nos disputes sans importance
Je te vois partout, même dans mes rêves
Mais je me réveille seul à côté de moi
Alors reviendrais-tu vers moi ?
Là où tout était comme avant
Penses-tu encore à moi ?
Parce que tout ce que je sais, c'est que cet amour me rend fou
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce que je vois, c'est toi
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Je te vois partout où nous étions
Je vois nos rires, nos disputes sans importance
Je te vois partout, même dans mes rêves
Mais je me réveille seul à côté de moi
Alors reviendrais-tu vers moi ?
Là où tout était comme avant
Penses-tu encore à moi ?
Parce que tout ce que je sais, c'est que cet amour me rend fou
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce que je vois, c'est toi
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce que je vois, c'est toi
Oh, je ne peux pas dormir, je ne peux pas respirer
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi