Eric Chou - I See You Everywhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Chou - I See You Everywhere




I See You Everywhere
Я вижу тебя повсюду
周興哲
Эрик Чоу
I See You Everywhere
Я вижу тебя повсюду
I see you everywhere at where we use to be
Я вижу тебя повсюду, где мы раньше бывали.
I see laughters I see fights that we don't mean
Я вижу смех, я вижу ссоры, которых мы не хотели.
I see you everywhere even in my dreams
Я вижу тебя повсюду, даже во снах.
But I would wake up with no one next to me
Но я просыпаюсь, и рядом никого нет.
So would you come back to me
Так вернешься ли ты ко мне?
Where everything are what we use to be
Туда, где всё как прежде.
Do you still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне?
Cuz all I know and all I know this love is driving me crazy
Потому что всё, что я знаю, всё, что я знаю, эта любовь сводит меня с ума.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I see and all I see is you
Ведь всё, что я вижу, всё, что я вижу, это ты.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I need and all I need is you
Ведь всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, это ты.
I see you everywhere at where we use to be
Я вижу тебя повсюду, где мы раньше бывали.
I see laughters I see fights that we don't mean
Я вижу смех, я вижу ссоры, которых мы не хотели.
I see you everywhere even in my dreams
Я вижу тебя повсюду, даже во снах.
But I would wake up with no one next to me
Но я просыпаюсь, и рядом никого нет.
So would you come back to me
Так вернешься ли ты ко мне?
Where everything are what we use to be
Туда, где всё как прежде.
Do you still think of me
Ты всё ещё думаешь обо мне?
Cuz all I know and all I know this love is driving me crazy
Потому что всё, что я знаю, всё, что я знаю, эта любовь сводит меня с ума.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I see and all I see is you
Ведь всё, что я вижу, всё, что я вижу, это ты.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I need and all I need is you
Ведь всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, это ты.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I see and all I see is you
Ведь всё, что я вижу, всё, что я вижу, это ты.
Oh I can't sleep I can't breathe
Я не могу спать, я не могу дышать,
Cuz all I need is you
Ведь всё, что мне нужно, это ты.





Writer(s): Xing Zhe Zhou


Attention! Feel free to leave feedback.