Lyrics and translation Eric Chou - 如果雨之後
如果雨之後
淚還不停流
Если
после
дождя
слезы
все
еще
текут
如果悲傷後
眼神更執著
Если
после
печали
глаза
более
настойчивы
那一雙不能牽的手
Эта
пара
не
может
держать
руку.
那疼愛已無人簽收
Любовь
не
подписана.
像片雲
奔走在天空沒盡頭
Как
будто
облака
бегут
по
небу
без
конца.
如果雨之後
心還是嫉妒
Если
после
дождя
сердце
все
еще
ревнует
如果悲傷後
我少了溫度
Если
после
печали
у
меня
меньше
температуры
不想要誰將你呵護
Не
хочу,
чтобы
кто
бы
тебя
баловал
可什麼我都留不住
Но
я
ничего
не
могу
сделать.
我們還沒結束
我好不服輸
Мы
еще
не
закончили,
и
я
не
могу
справиться
с
этим.
我只想說
我認真地愛過
Все,
что
я
хочу
сказать,
это
то,
что
я
серьезно
люблю.
兩個相愛的人究竟犯什麼錯
Что
случилось
с
двумя
влюбленными?
需要愛得如此折磨
Надо
любить
так
мучить
我
是深深地愛過
Я
был
глубоко
влюблен.
你在我的心中
從沒有離開過
Ты
никогда
не
уходил
в
мое
сердце.
如果你要走也帶我走
Возьмите
меня,
если
вы
идете.
如果雨之後
心還是痛苦
Если
после
дождя
сердце
все
еще
болит
如果悲傷後
我少了溫度
Если
после
печали
у
меня
меньше
температуры
我懷念我們的相處
Я
скучаю
по
тому,
как
мы
ладим.
還沒把裂縫都彌補
Все
еще
не
исправили
трещины.
還沒給你幸福
我怎能服輸
Я
не
дал
тебе
счастья,
как
я
могу
служить.
我只想說
我認真地愛過
Все,
что
я
хочу
сказать,
это
то,
что
я
серьезно
люблю.
兩個相愛的人究竟犯什麼錯
Что
случилось
с
двумя
влюбленными?
需要愛得如此折磨
Надо
любить
так
мучить
我
是深深地愛過
Я
был
глубоко
влюблен.
你在我的心中
從沒有離開過
Ты
никогда
не
уходил
в
мое
сердце.
如果你要走也帶我走
Возьмите
меня,
если
вы
идете.
沒保護好你的我
Я
не
защищал
тебя.
再聽一次你愛我
Слушай
еще
раз,
ты
любишь
меня.
你有沒有聽說?
Вы
слышали
об
этом?
等著你重頭再來過
Подождите,
пока
вы
снова
вернетесь.
誰都沒錯
都認真地愛過
Все
были
правы
и
серьезно
любили.
在命運面前才懂人有多脆弱
Только
перед
судьбой
можно
понять,
насколько
уязвимы
люди.
阻止不了誰離開我
Никто
не
может
остановить
меня.
我
是深深地愛過
Я
был
глубоко
влюблен.
沒有人能取代
你在我的心中
Никто
не
может
заменить
тебя
в
моем
сердце.
你從來沒有離開過
如果你要走也帶我走
Ты
никогда
не
уходил,
если
ты
идешь
и
забираешь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 吳易緯
Album
如果雨之後
date of release
06-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.