Lyrics and translation 周興哲 - I'm Happy

I'm Happy

雷雨依舊 奔跑著
世界像你 模糊停格
總以為能 永遠愛著
時間 卻幫我們上了一課
路 無法倒退
我 錯過機會
我說著 我很快樂 我無所謂
你最懂我的 為你付出 我不後悔
只要你過得好 我不一定 需要擁有
你说要自由 我沒理由 不讓你走
說真的 我很快樂 為你流淚
你找到你的 幸福快樂 就不浪費
要犯過多少錯 終於懂得 愛是什麼
遺憾有多好 愛過的人忘不掉
越努力愛 一個人
越想割捨 越捨不得
總以為能 失而復得
你卻 有更好的未來等著
我 一定成全
我 微笑告別
說真的 我很快樂 為你流淚
你找到你的 幸福快樂 就不浪費
要犯過多少錯 終於懂得 愛是什麼
遺憾有多好 愛過的人忘不掉
我說著 我很快樂 我無所謂
你最懂我的 為你付出 我不後悔
只要你過得好 我不一定 需要擁有
你說要自由 我沒理由 不讓你走
說真的 我很快樂 為你流淚
你找到你的 幸福快樂 就不浪費
多幸運能遇到 最懷念的 你的擁抱
遺憾有多好 愛過的人忘不掉

Я счастлив

Гроза всё так же бушует,
Мир, как и ты, размыто замер.
Я всегда думал, что смогу любить вечно,
Но время преподало нам урок.
Путь назад закрыт,
Я упустил свой шанс.
Я говорю, что я счастлив, что мне всё равно,
Ты лучше всех меня знаешь, я не жалею, что отдал тебе всего себя.
Если ты счастлива, мне не обязательно обладать тобой.
Ты сказала, что хочешь свободы, у меня нет причин тебя удерживать.
Правда, я счастлив, плача по тебе.
Ты нашла своё счастье, и это не напрасно.
Сколько ошибок нужно совершить, чтобы наконец понять, что такое любовь?
Как прекрасно сожаление, ведь того, кого любил, не забыть.
Чем сильнее любишь человека,
Тем сложнее отпустить, тем больше ценишь.
Я всегда думал, что смогу всё вернуть,
Но тебя ждёт лучшее будущее.
Я обязательно отпущу тебя,
Я прощаюсь с улыбкой.
Правда, я счастлив, плача по тебе.
Ты нашла своё счастье, и это не напрасно.
Сколько ошибок нужно совершить, чтобы наконец понять, что такое любовь?
Как прекрасно сожаление, ведь того, кого любил, не забыть.
Я говорю, что я счастлив, что мне всё равно,
Ты лучше всех меня знаешь, я не жалею, что отдал тебе всего себя.
Если ты счастлива, мне не обязательно обладать тобой.
Ты сказала, что хочешь свободы, у меня нет причин тебя удерживать.
Правда, я счастлив, плача по тебе.
Ты нашла своё счастье, и это не напрасно.
Какое счастье было встретить тебя, как я скучаю по твоим объятиям.
Как прекрасно сожаление, ведь того, кого любил, не забыть.