Eric Church - Love Shine Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Church - Love Shine Down




Love Shine Down
Laisse ton amour briller
Lady let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
Lady let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
It′s cold and it's dark in this sinner′s heart
Il fait froid et il fait sombre dans le cœur de ce pécheur
Lady, let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
Honey shake down your hair
Chérie, secoue tes cheveux
Shake down your auburn hair
Secoue tes cheveux auburn
I can smell the ocean salt in the air
Je sens le sel de l'océan dans l'air
Honey, shake down your hair
Chérie, secoue tes cheveux
Darlin', don't give up on me
Ma chérie, ne m'abandonne pas
That′s my message in the bottle on the sea
C'est mon message dans la bouteille sur la mer
Lil′ S.O.S. from this S.O.B
Un petit S.O.S. de ce pauvre type
Darlin', don′t give up on me
Ma chérie, ne m'abandonne pas
Been crawling at the bottom of this caveman's cave
J'ai rampé au fond de la caverne de cet homme des cavernes
Clawin′ through the night looking for a light
Je me suis battu toute la nuit à la recherche d'une lumière
My wide open lowered and my white flag raised
Mes défenses baissées et mon drapeau blanc hissé
I am done with not doing you right
J'en ai fini avec le fait de ne pas te traiter comme tu le mérites
Baby, catch a fallen star
Bébé, attrape une étoile filante
It's burnin′ up, breakin' apart
Elle brûle, se désintègre
Let's bring it back down to a blanket on the ground
Ramène-la en bas pour la déposer sur une couverture au sol
Baby, catch this fallen star
Bébé, attrape cette étoile filante
Lady, let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
Lady, let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
It′s cold and it′s dark in this sinner's heart
Il fait froid et il fait sombre dans le cœur de ce pécheur
Lady, let your love shine down
Ma chérie, laisse ton amour briller
Shine down (shine down, shine down)
Brille (brille, brille)
Shine down (shine down, shine down)
Brille (brille, brille)
Shine down (shine down, shine down)
Brille (brille, brille)
Shine down
Brille
Let your love shine down
Laisse ton amour briller
Lady, let your love shine
Ma chérie, laisse ton amour briller
Love shine down
Laisse ton amour briller
Lady, let your love shine
Ma chérie, laisse ton amour briller
Let your love shine down
Laisse ton amour briller
Lady, let your love shine
Ma chérie, laisse ton amour briller
Love shine down
Laisse ton amour briller
Lady, let your love shine
Ma chérie, laisse ton amour briller





Writer(s): Jeffrey Steele, Casey Michael Beathard, Eric Church


Attention! Feel free to leave feedback.