Eric Church - People Break - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Church - People Break




Starin' at the background, a heartland sky
Смотрю на заднем плане на небо Хартленда.
Smoke from the mill stack turnin' that blue white
Дым от Мельничной трубы становится сине-белым.
Right here was our first time on the hood of my car
Это был наш первый раз на капоте моей машины.
Now it's just a spot where I wonder where you are
Теперь это просто место где я задаюсь вопросом Где ты
People break, people try
Люди ломаются, люди пытаются.
Things happen, people cry
Всякое случается, люди плачут.
Someone leaves, love dies
Кто-то уходит, любовь умирает.
Someone changes their mind
Кто-то меняет свое мнение.
Baby, I get it, I really do
Детка, я понимаю, правда понимаю.
But now I gotta go and do the hardest part
Но теперь я должен пойти и сделать самую трудную часть.
Break the news to a broken heart
Сообщи эту новость разбитому сердцу
The ice on Hawk Lake, this time of year
Лед на ястребином озере в это время года.
Broken and busted just like my bathroom mirror
Разбито и разбито, как зеркало в ванной.
So hard to see what lies there beneath
Так трудно увидеть, что лежит там, внизу.
Shattered reflections like the pieces of me
Разбитые отражения словно осколки меня самого
People break, people try
Люди ломаются, люди пытаются.
Things happen, people cry
Всякое случается, люди плачут.
Someone leaves, love dies
Кто-то уходит, любовь умирает.
Someone changes their mind
Кто-то меняет свое мнение.
Baby, I get it, I really do
Детка, я понимаю, правда понимаю.
But now I gotta go and do the hardest part
Но теперь я должен пойти и сделать самую трудную часть.
Break the news to a broken heart
Сообщи эту новость разбитому сердцу
And where I'm goin' now, man, I don't really know
И куда я иду сейчас, Чувак, я действительно не знаю.
This truck felt hungry and she's chewin' up this road
Этот грузовик проголодался, и она пережевывает эту дорогу.
Starin' through a windshield, same heartland sky
Смотрю через лобовое стекло на то же самое небо Хартленда.
But it's a broken heartland tonight
Но сегодня ночью это разбитое сердце.
It's a broken heartland tonight
Сегодня ночью это разбитое сердце.
Starin' at the background, a heartland sky
Смотрю на заднем плане на небо Хартленда.
People break, people break
Люди ломаются, люди ломаются.





Writer(s): Eric Church, Luke Laird


Attention! Feel free to leave feedback.