Lyrics and translation Eric Church - Smoke A Little Smoke (Live At INTRUST Bank Arena, Wichita, KS / April 7, 2017)
Turn
the
quiet
up,
turn
the
noise
down
Включи
тишину,
выключи
шум.
Let
this
ol'
world
just
spin
around
Пусть
этот
старый
мир
вращается
вокруг.
I
wanna
feel
it
swing,
wanna
feel
it
sway
Я
хочу
чувствовать,
как
она
качается,
хочу
чувствовать,
как
она
качается.
And
put
some
feel
good
in
my
soul
И
вложи
немного
хорошего
в
мою
душу.
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Выпей
немного,
покури
немного.
Want
a
little
more
right
and
a
little
less
left
Хочу
немного
больше
правых
и
немного
меньше
левых.
Little
more
right
now,
a
little
less
what's
next
Немного
больше
прямо
сейчас,
немного
меньше
того,
что
будет
дальше.
Act
like
tomorrow's
ten
years
away
Веди
себя
так,
будто
завтра
через
десять
лет.
And
just
kick
back
and
let
the
feelin'
flow
И
просто
откинься
назад
и
позволь
чувствам
течь.
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Выпей
немного,
покури
немного.
I
set
my
sails
for
a
new
direction
Я
задаю
парусу
новое
направление.
But
the
wind
got
in
my
way
Но
ветер
встал
у
меня
на
пути.
I
changed
my
course
but
my
definition
of
change
Я
изменил
свой
курс,
но
мое
определение
перемен.
Just
ain't
the
same
Просто
не
то
же
I'm
gonna
sit
around
here,
stay
away
from
there
Самое,
я
буду
сидеть
здесь,
держаться
подальше
от
этого.
I'm
gonna
make
pretend
I
just
don't
care
Я
сделаю
вид,
что
мне
все
равно.
I
could
get
up,
go
get
her
back
Я
мог
бы
встать
и
вернуть
ее.
Or
maybe
I'll
just
let
her
go
Или,
может,
я
просто
отпущу
ее.
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke,
yeah
Выпей
немного,
выкури
немного
дыма,
да.
Yeah,
go
get
her
back,
ooh!
Да,
верни
ее
обратно,
о-о!
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Выпей
немного,
покури
немного.
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Выпей
немного,
покури
немного.
Kick
back,
give
the
blues
spin
Откинься
назад,
дай
блюзу
спину.
Break
out
the
wine,
forget
again
Разбей
вино,
забудь
снова.
Dig
down
deep,
find
my
stash
Копни
глубоко,
найди
мой
тайник.
Light
it
up,
take
me
back
Зажги,
возьми
меня
обратно.
Kick
back,
give
the
blues
spin
Откинься
назад,
дай
блюзу
спину.
Break
out
the
wine,
just
forget
again
Разбей
вино,
просто
забудь
снова.
Dig
down
deep,
find
my
stash
Копни
глубоко,
найди
мой
тайник.
Light
it
up,
memory
crash
Зажги,
память
обрушится.
Oh
no,
I
don't
know,
baby,
might
take
all
night
О,
Нет,
я
не
знаю,
детка,
это
может
занять
всю
ночь.
Better
maybe
break
out
that
old
rock
and
roll
Лучше,
возможно,
вырваться
из
этого
старого
рок-н-ролла.
Drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Выпей
немного,
покури
немного.
Gonna
drink
a
little
drink,
smoke
a
little
smoke
Собираюсь
выпить
немного,
покурить
немного.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ERIC CHURCH, JEFF HYDE, DRIVER WILLIAMS
Attention! Feel free to leave feedback.