Eric Clapton withJ.J. Cale - Heads in Georgia - translation of the lyrics into German
Eric Clapton withJ.J. Cale Heads in Georgia

Heads in Georgia

Eric Clapton , J.J. Cale

Heads in Georgia - Eric Clapton , J.J. Cale translation in German




Heads in Georgia
Mit dem Kopf in Georgia
Well my heads in Georgia
Nun, mein Kopf ist in Georgia
But my feet is California bound
Aber meine Füße sind auf dem Weg nach Kalifornien
Well, my heads in Georgia
Nun, mein Kopf ist in Georgia
But my feet is California bound
Aber meine Füße sind auf dem Weg nach Kalifornien
'Cause that good lookin' woman I've got
Weil diese gutaussehende Frau, die ich habe
Wants to leave this Georgia Town
Diese Stadt in Georgia verlassen will
Well, we ride them ol' freight trains
Nun, wir fahren mit diesen alten Güterzügen
And wreck them automobiles
Und demolieren diese Autos
While we ride them ol' freight trains
Während wir mit diesen alten Güterzügen fahren
And wreck them automobiles
Und demolieren diese Autos
'Cause that good lookin' woman is tied
Weil diese gutaussehende Frau gebunden ist
Under these ol' Georgia [Incomprehensible]
Unter diesen alten Georgia [Unverständlich]
And that lonesome ol' highway
Und diese einsame alte Landstraße
It seems to be our way, no doubt
Scheint unser Weg zu sein, ohne Zweifel
And that lonesome ol' highway
Und diese einsame alte Landstraße
It seems to be our way no doubt
Scheint unser Weg zu sein, ohne Zweifel
'Cause that good lookin' woman and me
Weil diese gutaussehende Frau und ich
And we're just hangin' out
Wir hängen einfach nur rum
Movin' trains and aeroplanes
Züge und Flugzeuge bewegen
Is all we do
Ist alles, was wir tun
I'm runnin' right behind her
Ich renne direkt hinter ihr her
Just like she wants me to
Genau wie sie es von mir will
Makes me no difference
Macht für mich keinen Unterschied
When all is said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
Anyways into the setting sun
Sowieso in die untergehende Sonne
Well, my heads in Georgia
Nun, mein Kopf ist in Georgia
But my feet is California bound
Aber meine Füße sind auf dem Weg nach Kalifornien
'Cause that good lookin' woman I've got
Weil diese gutaussehende Frau, die ich habe
Wants to leave this Georgia Town
Diese Stadt in Georgia verlassen will
Well, my heads in Georgia
Nun, mein Kopf ist in Georgia
But my feet is California bound
Aber meine Füße sind auf dem Weg nach Kalifornien
Well, my heads in Georgia
Nun, mein Kopf ist in Georgia
But my feet is California bound
Aber meine Füße sind auf dem Weg nach Kalifornien
'Cause that good lookin' woman I've got
Weil diese gutaussehende Frau, die ich habe
Wants to leave this Georgia Town
Diese Stadt in Georgia verlassen will
'Cause that good lookin' woman I've got
Weil diese gutaussehende Frau, die ich habe
Wants to leave this Georgia Town
Diese Stadt in Georgia verlassen will
Good lookin' woman I've got
Gutaussehende Frau, die ich habe
Wants to leave this Georgia Town
Diese Stadt in Georgia verlassen will




Writer(s): J.j. Cale
Eric Clapton withJ.J. Cale - The Road to Escondido
Album
The Road to Escondido
date of release
23-01-2007

1 Ride the River
2 Anyway the Wind Blows
3 Danger
4 Heads in Georgia
5 Missing Person
6 When This War Is Over
7 Sporting Life Blues
8 Dead End Road
9 It’s Easy
10 Hard to Thrill
11 Three Little Girls
12 Don’t Cry Sister
13 Last Will and Testament
14 Who Am I Telling You?
Attention! Feel free to leave feedback.