Believe In Life - Eric Clapton translation in Russian

Believe In Life

When the world has seen the light
At the beginning of the day,
You will let me call your name,
′Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
When the morning comes too soon
And I am still without your love,
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
Whatever happened to the girls I used to know?
Whatever happened to the place the we know?
When we were running in and out of time,
But all the time we still believed in life.
We were running in and out of time,
But still believed in life.
And when the day is almost done
And there is nothing left to say,
′Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
Running in and out of time,
But still believed in life.
And when the day is almost done
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
As long as I believe,

Верю в жизнь

Когда мир увидит свет
В начале дня,
Ты позволишь мне назвать тебя по имени,
Ведь я люблю тебя больше света,
И так будет всегда,
Пока я верю в жизнь.
Когда утро наступает слишком рано,
И я всё ещё без твоей любви,
Ты позволишь мне назвать тебя по имени,
Ведь я люблю тебя больше света,
И так будет всегда,
Пока я верю в жизнь.
Что случилось с девушками, которых я знал?
Что случилось с местами, которые мы знали?
Когда мы бежали сквозь время,
Но всё это время мы верили в жизнь.
Мы бежали сквозь время,
Но всё же верили в жизнь.
И когда день почти закончен,
И нечего больше сказать,
Ведь я люблю тебя больше света,
И так будет всегда,
Пока я верю в жизнь.
Бежали сквозь время,
Но всё же верили в жизнь.
И когда день почти закончен,
Ты позволишь мне назвать тебя по имени,
Ведь я люблю тебя больше света,
Пока я верю,