Bell Bottom Blues - Eric Clapton translation in Russian

Bell Bottom Blues

Inikah caranya kau membunuh cinta
Jiwaku berdarah dah ditikam dusta
Hanyut tak berdaya
Lumpuh tak bermaya
Perihnya hatiku dihukum tersiksa
Di sangkar terkurung meringkuk durjana
Sudah cukup sudah puas ku merana
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu
Perihnya hatiku dihukum tersiksa
Di sangkar terkurung meringkuk durjana
Sudah cukup sudah puas ku merana
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu
Jika ku mati hidup kembali
Kau takkan ku rujuk semula
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu

Bell Bottom Blues (Грусть расклешенных джинсов)

Так вот как ты убиваешь любовь?
Моя душа истекает кровью, пронзенная твоей ложью.
Бессильно плыву по течению.
Парализован и беспомощен.
Мое сердце болит, терзаясь в муках.
В клетке заперт, корчусь от боли.
Довольно, я достаточно настрадался.
Пусть,
Позволь мне вырваться,
Чтобы принять всё как есть.
Освободи меня от оков сердца,
От твоей двуличной истории.
Мое сердце болит, терзаясь в муках.
В клетке заперт, корчусь от боли.
Довольно, я достаточно настрадался.
Пусть,
Позволь мне вырваться,
Чтобы принять всё как есть.
Освободи меня от оков сердца,
От твоей двуличной истории.
Если я умру и воскресну вновь,
Я к тебе не вернусь.
Пусть,
Позволь мне вырваться,
Чтобы принять всё как есть.
Освободи меня от оков сердца,
Пусть,
Позволь мне вырваться,
Чтобы принять всё как есть.
Освободи меня от оков сердца,
От твоей двуличной истории.