Crossroads - Live At Long Beach Arena, California / 1974 - Eric Claptontranslation in Russian
I
went
down
to
the
crossroads,
fell
down
on
my
knees.
Я
упал
на
колени
на
перекрестке.
I
went
down
to
the
crossroads,
fell
down
on
my
knees.
Я
упал
на
колени
на
перекрестке.
Asked
the
Lord
above
for
mercy,
"Save
me
if
you
please."
Просил
у
Господа
милости:
"Спаси
меня,
умоляю".
I
went
down
to
the
crossroads,
tried
to
flag
a
ride.
Я
стоял
на
перекрестке,
пытался
поймать
попутку.
I
went
down
to
the
crossroads,
tried
to
flag
a
ride.
Я
стоял
на
перекрестке,
пытался
поймать
попутку.
Nobody
seemed
to
know
me,
everybody
passed
me
by.
Казалось,
никто
меня
не
узнает,
все
проезжали
мимо.
I′m
going
down
to
Rosedale,
take
my
rider
by
my
side.
Я
еду
в
Роздейл,
моя
милая
рядом.
I'm
going
down
to
Rosedale,
take
my
rider
by
my
side.
Я
еду
в
Роздейл,
моя
милая
рядом.
You
can
still
barrelhouse,
baby,
on
the
riverside.
Ты
все
еще
можешь
отрываться,
детка,
на
берегу
реки.
You
can
run,
you
can
run,
tell
my
friend-boy
Willie
Brown.
Беги,
беги,
скажи
моему
дружку
Вилли
Брауну.
You
can
run,
you
can
run,
tell
my
friend-boy
Willie
Brown.
Беги,
беги,
скажи
моему
дружку
Вилли
Брауну.
And
I′m
standing
at
the
crossroads,
believe
I'm
sinking
down.
А
я
стою
на
перекрестке,
чувствую,
что
тону.
Rate the translation
1
I Shot The Sheriff - Live At Long Beach Arena, California / 1974
2 Crossroads - Live At Long Beach Arena, California / 1974
3 Layla - Live At Long Beach Arena, California / 1974
4 Little Wing - Live At Long Beach Arena, California / 1974
5 Presence of the Lord (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
6 High
7 Give Me Strength
8 Willie And The Hand Jive
9 The Sky Is Crying
10 Pretty Blue Eyes
11 Opposites
12 Little Rachel
13 I Found a Love
14 Meet Me (Down At The Bottom)
15 Mainline Florida
16 (When Things Go Wrong) It Hurts Me Too
17 Burial
18 Getting Acquainted 2 (Too Late)
19 Driftin' Blues / Ramblin' On My Mind (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
20 Ramblin' On My Mind / Have You Ever Loved A Woman? - Live At Hammersmith Odeon, London / 1974
21 Eric After Hours Blues
22 Lonesone Road Blues (Studio Outtake)
23 Getting Acquainted
24 Driftin' Blues - Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975
25 Badge - Live At Nassau Coliseum, Uniondale, New York / 1975
26 Can't Find My Way Home (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
27 Please Be With Me - Acoustic
28 Give Me Strength (Dobro 1)
29 Better Make It Through Today (Vinyl LP Version)
30 Have You Ever Loved A Woman - Live At Long Beach Arena, California / 1974
31 Fools Like Me
32 We've Been Told (Jesus Is Coming Soon)
33 I Can't Hold Out
34 Steady Rollin' Man
35 Willie and the Hand Jive / Get Ready (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
36 Ain't That Lovin' You
37 Don’t Blame Me
38 Eyesight To the Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
39 Someone Like You
40 Smile (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
41 The Sky Is Crying / Have You Ever Loved a Woman? / Ramblin' On My Mind (Live At Hammersmith Odeon, London / 1974)
42 Whatcha Gonna Do (Original Quadrophonic Mix)
2 Crossroads - Live At Long Beach Arena, California / 1974
3 Layla - Live At Long Beach Arena, California / 1974
4 Little Wing - Live At Long Beach Arena, California / 1974
5 Presence of the Lord (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
6 High
7 Give Me Strength
8 Willie And The Hand Jive
9 The Sky Is Crying
10 Pretty Blue Eyes
11 Opposites
12 Little Rachel
13 I Found a Love
14 Meet Me (Down At The Bottom)
15 Mainline Florida
16 (When Things Go Wrong) It Hurts Me Too
17 Burial
18 Getting Acquainted 2 (Too Late)
19 Driftin' Blues / Ramblin' On My Mind (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
20 Ramblin' On My Mind / Have You Ever Loved A Woman? - Live At Hammersmith Odeon, London / 1974
21 Eric After Hours Blues
22 Lonesone Road Blues (Studio Outtake)
23 Getting Acquainted
24 Driftin' Blues - Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975
25 Badge - Live At Nassau Coliseum, Uniondale, New York / 1975
26 Can't Find My Way Home (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
27 Please Be With Me - Acoustic
28 Give Me Strength (Dobro 1)
29 Better Make It Through Today (Vinyl LP Version)
30 Have You Ever Loved A Woman - Live At Long Beach Arena, California / 1974
31 Fools Like Me
32 We've Been Told (Jesus Is Coming Soon)
33 I Can't Hold Out
34 Steady Rollin' Man
35 Willie and the Hand Jive / Get Ready (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
36 Ain't That Lovin' You
37 Don’t Blame Me
38 Eyesight To the Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
39 Someone Like You
40 Smile (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
41 The Sky Is Crying / Have You Ever Loved a Woman? / Ramblin' On My Mind (Live At Hammersmith Odeon, London / 1974)
42 Whatcha Gonna Do (Original Quadrophonic Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.