Lyrics and translation Eric Clapton - Diamonds Made from Rain

Diamonds Made from Rain

The moment's come and gone
Every memory leaves a trace
All that I've come to know
In the lines upon my face

Every storm that I have turned
Each forgiveness I have earned
Every shame that's taught me grace
From you I have learned

No love is lost
No love is lost

That everything is shown to me
I let it wash over me
Like diamonds made of rain
You can find joy inside the pain

When everything that I've endured
For the wisdom of a pearl
I wouldn't change a thing
We can make diamonds from the rain

Every mile of this road
Every chord that's struck my soul
You are the melody
That will soothe me 'til I'm old

If the promises are kept
I'll waive all of my regrets
I can say I've overcome
With you, my heart is open

No love was lost
No love was lost

That everything is shown to me
I let it wash over me
Like diamonds made of rain
We can find joy inside the pain

And everything that I've endured
For the wisdom of a pearl
I wouldn't change a thing
You can make diamonds from the rain

Бриллианты из дождя

Мгновение пришло и прошло
Каждый миг оставил след
Все, что я узнал
В линиях на моем лице

Каждой бури, что я преодолел
Каждому прощению, что я заслужил
Каждый стыд, который научил меня милосердию
От тебя я узнал

Никакая любовь не потеряна
Никакая любовь не потеряна

Все было показано мне
Я позволил этому омыть меня
Как бриллиантам из дождя
Можем найти радость в боли

Все, что я перенес
За мудрость жемчужины
Я бы ничего не изменил
Мы можем создать бриллианты из дождя

Каждая миля этого пути
Каждый аккорд, который тронул мою душу
Ты - мелодия
Что будет успокаивать меня, пока я не состарюсь

Если обещания будут выполнены
Я откажусь от всех своих сожалений
Я могу сказать, что преодолел
С тобой, мое сердце открыто

Никакая любовь не была потеряна
Никакая любовь не была потеряна

Все было показано мне
Я позволил этому омыть меня
Как бриллиантам из дождя
Можем найти радость в боли

И все, что я выдержал
За мудрость жемчужины
Я бы ничего не изменил
Ты можешь создать бриллианты из дождя