Eric Clapton - Easy Now - translation of the lyrics into French
Eric Clapton Easy Now

Eric Clapton - Easy Now

Lyrics and translation Eric Clapton - Easy Now




Easy Now
Facile maintenant
Holding you, you holding me
Te tenant, toi me tenant
Everyone could see we were in ecstasy
Tout le monde pouvait voir que nous étions en extase
Making love against the wall
Faire l'amour contre le mur
Feeling very small when we didn't need to be
Se sentant très petit quand nous n'avions pas besoin de l'être
Easy now
Facile maintenant
Don't let my love flow out of you
Ne laisse pas mon amour s'échapper de toi
Please remember
S'il te plaît, souviens-toi
That I want you to come too
Que je veux que tu viennes aussi
Oh, my darling, help me please
Oh, mon chéri, aide-moi s'il te plaît
When I'm without you I fall down and graze my knees
Quand je suis sans toi, je tombe et je m'écorche les genoux
I look so funny and I feel sad
Je parais tellement drôle et je me sens triste
Your love is all I've ever had, so please don't tease
Ton amour est tout ce que j'ai jamais eu, alors s'il te plaît, ne me taquine pas
Easy now
Facile maintenant
Don't let my love flow out of you
Ne laisse pas mon amour s'échapper de toi
Please remember
S'il te plaît, souviens-toi
That I want you to come too
Que je veux que tu viennes aussi
Yesterday, you know tomorrow
Hier, tu sais demain
Could it be I'll have to borrow someone new?
Est-ce que je devrais emprunter quelqu'un de nouveau ?
I know that I'm the one to blame
Je sais que c'est moi qui suis à blâmer
But all the same, there must be something you can do
Mais quand même, il doit y avoir quelque chose que tu peux faire
Easy now
Facile maintenant
Don't let my love flow out of you
Ne laisse pas mon amour s'échapper de toi
Please remember
S'il te plaît, souviens-toi
That I want you to come too
Que je veux que tu viennes aussi
Easy now
Facile maintenant
Don't let my love flow out of you
Ne laisse pas mon amour s'échapper de toi
Please remember
S'il te plaît, souviens-toi
That I want you to come too
Que je veux que tu viennes aussi
Easy now
Facile maintenant
Don't let my love flow out of you
Ne laisse pas mon amour s'échapper de toi
Please remember
S'il te plaît, souviens-toi
That I want you to come too
Que je veux que tu viennes aussi




Writer(s): Eric Clapton
Eric Clapton - Eric Clapton (Anniversary Deluxe Edition)
Album
Eric Clapton (Anniversary Deluxe Edition)
date of release
20-08-2021

1 Slunky - Eric Clapton Mix
2 Bottle Of Red Wine - Eric Clapton Mix
3 Easy Now
4 Bad Boy - Eric Clapton Mix
5 Blues Power - Eric Clapton Mix
6 Slunky
7 Easy Now (Delaney Bramlett Mix)
8 After Midnight (Delaney Bramlett Mix)
9 Blues Power (Delaney Bramlett Mix)
10 Bottle Of Red Wine (Delaney Bramlett Mix)
11 Lovin' You Lovin' Me (Delaney Bramlett Mix)
12 Lonesome And A Long Way From Home (Delaney Bramlett Mix)
13 Don't Know Why (Delaney Bramlett Mix)
14 Let It Rain (Delaney Bramlett Mix)
15 Comin' Home (feat. Eric Clapton) [Alternate Version]
16 Blues In "A"
17 She Rides
18 I've Told You For The Last Time (Olympic Studios Version)
19 Don't Know Why (Olympic Studios Version)
20 Comin' Home (feat. Eric Clapton)
21 Bad Boy (Delaney Bramlett Mix)
22 Slunky (Delaney Bramlett Mix)
23 Let It Rain (Eric Clapton Mix)
24 I Don't Know Why (Eric Clapton Mix)
25 Bad Boy
26 Lonesome And A Long Way From
27 After Midnight
28 Blues Power
29 Bottle Of Red Wine
30 Lovin' You Lovin' Me
31 I've Told You For The Last Time
32 Groupie (Superstar) [feat. Eric Clapton]
33 I Don't Know Why
34 Lonesome And A Long Way From Home (Eric Clapton Mix)
35 After Midnight (Eric Clapton Mix)
36 Easy Now (Eric Clapton Mix)
37 Lovin' You Lovin' Me (Eric Clapton Mix)
38 I've Told You For The Last Time (Eric Clapton Mix)
39 Let It Rain
Attention! Feel free to leave feedback.