Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall - Eric Clapton translation in German

Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall

Yeah

I say, "everything gonna be alright"
I say, "everything gonna be alright"
Cause when we together, women
I know we can make it alright
Hey, baby, I wanna hold your worried hands

I wanna hold your worried hands
Let me tell you, baby, yeah-yeah
I wanna be your loving man
Here I'm, Lord, I'm locked up in love again
Here I'm, I think I'm locked up in love again
You know I haven't had no loving woman

Let's make it so funky, they can smell it
Now get on down
The way I love you, baby
Women, you know that crying isn't shame
Let me hear

Hey, baby
I want your arms around me once more
Yeah
Let me love you, baby
Let me love you just once more
I say, "everything gonna be alright"

I say, "everything gonna be alright"
Let me love you, baby, now
Everything, everything
Everything, everything
Everything, everything
Everything gonna be alright

Thank you
Thank you
Thank you so much
Hello, London!
Yes
If you don't mind
I would like to take a minute and I wanna thank
Mr Eric Clapton for putting this thing together
Regardless of what you read, or what you hear
I think this guy is one of the greatest that had ever lived

Mr Eric Clapton, ladies and gentlemen
Thank you
Yes
I feel kinda sorry for him too
Because I understand he been going down day and night, for like 18 days in a row, you know

Yes
And I wanna thank him personally for that myself
Because that's kinda hard on you
When you're trying to deal with these blues and all the rest of music he played
Let give him another big hand
Thank you

Alles Wird Gut - Live im Royal Albert Hall

Ja

Ich sage, "alles wird gut"
Ich sage, "alles wird gut"
Denn wenn wir zusammen sind, meine Schöne,
Ich weiß, wir schaffen das
Hey, Liebling, ich will deine sorgenvollen Hände halten

Ich will deine sorgenvollen Hände halten
Lass mich dir sagen, Liebling, yeah-yeah
Ich will dein liebender Mann sein
Hier bin ich, Herr, ich bin wieder in Liebe gefangen
Hier bin ich, ich glaube, ich bin wieder in Liebe gefangen
Du weißt, ich hatte keine liebende Frau

Lass es uns so funky machen, dass sie es riechen können
Jetzt komm runter
So wie ich dich liebe, Liebling,
Frau, du weißt, dass Weinen keine Schande ist
Lass mich hören

Hey, Liebling
Ich will deine Arme noch einmal um mich haben
Ja
Lass mich dich lieben, Liebling
Lass mich dich nur noch einmal lieben
Ich sage, "alles wird gut"

Ich sage, "alles wird gut"
Lass mich dich lieben, Liebling, jetzt
Alles, alles
Alles, alles
Alles, alles
Alles wird gut

Danke
Danke
Vielen Dank
Hallo, London!
Ja
Wenn es Ihnen recht ist
Ich möchte mir eine Minute Zeit nehmen und mich bedanken
Herrn Eric Clapton, der das alles auf die Beine gestellt hat
Unabhängig davon, was Sie lesen oder was Sie hören
Ich denke, dieser Kerl ist einer der Größten, die je gelebt haben

Herr Eric Clapton, meine Damen und Herren
Danke
Ja
Er tut mir auch irgendwie leid
Weil ich verstehe, dass er Tag und Nacht unterwegs ist, seit etwa 18 Tagen am Stück, weißt du

Ja
Und ich möchte ihm persönlich dafür danken
Weil das ziemlich hart für dich ist
Wenn du versuchst, mit diesem Blues und all der anderen Musik, die er gespielt hat, fertig zu werden
Geben wir ihm noch einen großen Applaus
Danke