Lyrics and translation Eric Clapton - For Your Love

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

I′d give you everything and more, and that's for sure.

Я бы отдал тебе все и даже больше, это точно.

For your love.

Ради твоей любви.

I′d bring you diamond rings and things right to your door.

Я бы приносил тебе кольца с бриллиантами и все такое прямо к твоей двери.

For your love.

Ради твоей любви.

To thrill you with delight,

Чтобы взволновать тебя восторгом,

I'll give you diamonds bright.

Я подарю тебе яркие бриллианты.

There'll be things that will excite,

Будут вещи, которые будут возбуждать,

To make you dream of me at night.

Заставлять тебя мечтать обо мне по ночам.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love, for your love,

Ради твоей любви, ради твоей любви...

I would give the stars above.

Я бы отдал звезды на небе.

For your love, for your love,

Ради твоей любви, ради твоей любви...

I would give you all I could.

Я отдам тебе все, что смогу.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

I′d give the moon if it were mine to give.

Я бы отдал луну, если бы она была моей.

For your love.

Ради твоей любви.

I′d give the stars and the sun 'fore I live.

Я бы отдал звезды и солнце, прежде чем жить.

For your love.

Ради твоей любви.

To thrill you with delight,

Чтобы взволновать тебя восторгом,

I′ll give you diamonds bright.

Я подарю тебе яркие бриллианты.

There'll be things that will excite,

Будут вещи, которые будут возбуждать,

To make you dream of me at night.

Заставлять тебя мечтать обо мне по ночам.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

For your love.

Ради твоей любви.

Rate the translation

Writer(s): Gouldman Graham Keith

Album

Eric Clapton & Friends - The Album (feat. Jeff Beck, Jack Bruce, Jimmy Page, Ginger Baker)

date of release

05-05-2015

1 Boom Boom
2 Snake Drive
3 Take It Easy Baby - Live Version
4 You Can't Judge a Book by Its Cover
5 Poundsand Stomps
6 Heart Full of Soul
7 Stroll On
8 I Ain't Got You
9 Train Kept a Rollin'
10 Who Do You Love
11 Draggin' My Tail
12 Got to Hurry
13 I Wish You Would
14 Smokestack Lightning
15 Little Red Rooster
16 West Coast Idea
17 For Your Love
18 I'm a Man
19 Let It Rock
20 Putty in Your Hands
21 Evil Hearted You
22 Shapes of Things
23 Still I'm Sad
24 The First Time I Met the Blues
25 A Certain Girl
26 Talking About You
27 Honey in Your Hips
28 Good Morning Little Schoolgirl
29 She's so Respectable
30 Sweet Music - Live Version
31 23 Hours Too Long - Live Version
32 Out on the Water Coast - Live Version
33 I Got Love If You Want It - Live Version
34 Here 'Tis
35 Steeled Blues
36 Miles Road

More albums