Lyrics and translation Eric Clapton - How Long Blues - Live at the Fillmore, San Francisco, 1994

How Long Blues - Live at the Fillmore, San Francisco, 1994

This one's called How Long
Leroy Carr, How Long

How long? Baby, how long
Has that evening train been gone?
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

Went to the station, didn't see no train
Down in my heart, I have an aching pain
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

I feel disgusted, I feel so bad
Thinking 'bout the good time that I once have had
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

I could see the green grass growing up on the hill
I ain't seen no greenback on a dollar bill
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

You're gonna be sorry that you did me wrong
It'll be too late, baby, 'cause I will be gone
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

Don't have no money for to ride the train
I would ride the rods, baby, to be with you again
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

How long? Baby, how long
Must I keep my, my watch in pawn?
Well, how long?
How, how long?
Baby, how long?

Thank you!

Это называется Как долго
Лерой Карр, Как долго

Сколько? Детка, как долго
Вечерний поезд ушел?
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Пошел на станцию, не увидел поезда
В глубине души у меня ноющая боль
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Мне противно, мне так плохо
Думая о том, как хорошо я когда-то провел время
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Я мог видеть зеленую траву, растущую на холме.
Я не видел доллара на долларовой купюре.
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Ты пожалеешь, что поступил со мной неправильно
Будет слишком поздно, детка, потому что я уйду.
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

У меня нет денег, чтобы ездить на поезде
Я бы катался на удочках, детка, чтобы снова быть с тобой
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Сколько? Детка, как долго
Должен ли я оставить свои часы в залоге?
Ну, как долго?
Как, как долго?
Детка, как долго?

Спасибо!