Eric Clapton - I Was Fooled (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Clapton - I Was Fooled (Bonus Track)




Once upon a time
Давным-давно
Down on 47th street
Вниз по 47-й улице
I met a fine chick
Я встретил прекрасную цыпочку
Tried to knock her off her feet
Пытался сбить ее с ног
Now all alone
Теперь совсем один
I thought she was playin'
Я думал, она играет
And didn't know that I
И не знал, что я
Was a real sugar man
Был настоящим сахарным человеком
But she fooled me
Но она обманула меня
Yeah, she fooled me that time
Да, она обманула меня в тот раз
I thought she was just a dumb girl
Я думал, она просто тупая девчонка
And could give her most any line
И мог бы дать ей любую строчку
Now this same chick
Теперь эта самая цыпочка
Try to put me on the run
Попробуй заставить меня бежать
'Cause I gave her a little money
Потому что я дал ей немного денег
We had a lot of fun
Нам было очень весело
At that time
В это время
Thought she didn't know
Думала, она не знала
I had another chick
у меня была еще одна цыпочка
Stashed behind the closet door
Спрятано за дверью шкафа
But she fooled me
Но она обманула меня
Yeah, she fooled me that time
Да, она обманула меня в тот раз
I thought she was just a dumb girl
Я думал, она просто тупая девчонка
And could give her most any line
И мог бы дать ей любую строчку
She found I was cheating
Она обнаружила, что я изменяю
She want to put me down
Она хочет меня унизить
I had holes in my pocket
У меня были дырки в кармане
My feet was on the ground
Мои ноги были на земле
Said listen, daddy
Сказал, послушай, папочка
I'm gonna change my order
Я собираюсь изменить свой заказ
I'm gonna trade you in
Я собираюсь обменять тебя
For a later model
Для более поздней модели
Yeah, she fooled me
Да, она обманула меня
Yeah, she fooled me that time
Да, она обманула меня в тот раз
I thought she was just a dumb girl
Я думал, она просто тупая девчонка
And could give her most any line
И мог бы дать ей любую строчку






Attention! Feel free to leave feedback.