Eric Clapton - Lonesome And A Long Way From - translation of the lyrics into French
Eric Clapton Lonesome And A Long Way From

Eric Clapton - Lonesome And A Long Way From

Lyrics and translation Eric Clapton - Lonesome And A Long Way From




Lonesome And A Long Way From
Seul et loin de
Out on an open highway
Sur une autoroute déserte
Such a lovely day, but something's wrong
Une si belle journée, mais quelque chose ne va pas
Something, something's gotta be wrong
Quelque chose, quelque chose ne va pas
I just left home this morning (oh-oh)
Je viens de quitter la maison ce matin (oh-oh)
This old road keeps rolling on and on
Cette vieille route continue de rouler sans fin
Rolling, rolling on and on
Rouler, rouler sans fin
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
I've never been so lonesome and long way from home (never been so lonesome)
Je n'ai jamais été aussi seul et loin de chez moi (jamais été aussi seul)
Never been lonesome and long way (never been so lonesome)
Jamais été aussi seul et loin (jamais été aussi seul)
Never been lonesome and long way from home (never been so lonesome)
Jamais été aussi seul et loin de chez moi (jamais été aussi seul)
(Never been so lonely)
(Jamais été aussi seul)
(Yeah!)
(Ouais!)
Something's wrong
Quelque chose ne va pas
Something, something's gotta be wrong
Quelque chose, quelque chose ne va pas
Hmm, rolling on and on
Hmm, rouler sans fin
Rolling, rolling on and on
Rouler, rouler sans fin
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
Won't somebody help me? (Somebody help me)
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? (Quelqu'un peut m'aider)
I've never been so lonesome and long way from home (never been so lonesome)
Je n'ai jamais été aussi seul et loin de chez moi (jamais été aussi seul)
Never been lonesome and long way (never been so lonely, never been so lonesome)
Jamais été aussi seul et loin (jamais été aussi seul, jamais été aussi seul)
Never been lonesome and long way from home (never been so lonely, never been so lonesome)
Jamais été aussi seul et loin de chez moi (jamais été aussi seul, jamais été aussi seul)
(Never been so lonely)
(Jamais été aussi seul)
Never, I've never, I've never
Jamais, je n'ai jamais, je n'ai jamais
Never been so lonesome, never been so lonely (I've never been so lonely)
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul (je n'ai jamais été aussi seul)
Never been so lonesome, never been so lonely (hey)
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul (hey)
Never been so lonesome, never been so lonely
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul
Never been so lonesome, never been so lonely
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul
Never been so lonesome, never been so lonely
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul
Never been so lonesome, never been so lonely
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul
Never been so lonesome, never been so lonely
Jamais été aussi seul, jamais été aussi seul
Never been so lonesome-
Jamais été aussi seul-




Writer(s): Mike Scott, Anthony Thistlewaite
Eric Clapton - Eric Clapton (Anniversary Deluxe Edition)
Album
Eric Clapton (Anniversary Deluxe Edition)
date of release
20-08-2021

1 Slunky - Eric Clapton Mix
2 Bottle Of Red Wine - Eric Clapton Mix
3 Easy Now
4 Bad Boy - Eric Clapton Mix
5 Blues Power - Eric Clapton Mix
6 Slunky
7 Easy Now (Delaney Bramlett Mix)
8 After Midnight (Delaney Bramlett Mix)
9 Blues Power (Delaney Bramlett Mix)
10 Bottle Of Red Wine (Delaney Bramlett Mix)
11 Lovin' You Lovin' Me (Delaney Bramlett Mix)
12 Lonesome And A Long Way From Home (Delaney Bramlett Mix)
13 Don't Know Why (Delaney Bramlett Mix)
14 Let It Rain (Delaney Bramlett Mix)
15 Comin' Home (feat. Eric Clapton) [Alternate Version]
16 Blues In "A"
17 She Rides
18 I've Told You For The Last Time (Olympic Studios Version)
19 Don't Know Why (Olympic Studios Version)
20 Comin' Home (feat. Eric Clapton)
21 Bad Boy (Delaney Bramlett Mix)
22 Slunky (Delaney Bramlett Mix)
23 Let It Rain (Eric Clapton Mix)
24 I Don't Know Why (Eric Clapton Mix)
25 Bad Boy
26 Lonesome And A Long Way From
27 After Midnight
28 Blues Power
29 Bottle Of Red Wine
30 Lovin' You Lovin' Me
31 I've Told You For The Last Time
32 Groupie (Superstar) [feat. Eric Clapton]
33 I Don't Know Why
34 Lonesome And A Long Way From Home (Eric Clapton Mix)
35 After Midnight (Eric Clapton Mix)
36 Easy Now (Eric Clapton Mix)
37 Lovin' You Lovin' Me (Eric Clapton Mix)
38 I've Told You For The Last Time (Eric Clapton Mix)
39 Let It Rain
Attention! Feel free to leave feedback.