Eric Clapton - Love Comes to Everyone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Clapton - Love Comes to Everyone




Love Comes to Everyone
Любовь приходит ко всем
Go do it, got to go through that door
Иди, проходи через эту дверь
There's no easy way out at all
Нет легкого выхода вообще
Still it only takes time
Все же это займет лишь время
'Til love comes to everyone
Пока любовь не придёт ко всем
You, who it always seems blue
Ты, у кого всегда все грустно
It all yeah, never rains but it pours
Да все, да, никогда не идёт дождь, но льет
Still it only takes time
Все же это займет лишь время
'Til love comes to everyone
Пока любовь не придёт ко всем
There in your heart
Там, в твоем сердце
Somethin' that's never changin'
Что-то, что никогда не меняется
Always a part of
Всегда часть чего-то
Something, it's never aging
Чего-то, что никогда не стареет
That's in your heart
Это в твоем сердце
It's so true, it can happen to you all
Это так верно, может случиться со всеми вами
Just knock and it will open wide
Просто постучи, и она откроется
And it only takes time
И это займет лишь время
'Til love comes to everyone
Пока любовь не придёт ко всем
There in your heart
Там, в твоем сердце
Somethin' that's never changin'
Что-то, что никогда не меняется
Always a part of
Всегда часть чего-то
Something, it's never aging
Чего-то, что никогда не стареет
That's in your heart
Это в твоем сердце
It's so true, it can happen to you all
Это так верно, может случиться со всеми вами
Just knock and it will open wide
Просто постучи, и она откроется
And it only takes time
И это займет лишь время
'Til love comes to everyone
Пока любовь не придёт ко всем
It can happen to you all
Может случиться со всеми вами
Just knock and it will open wide
Просто постучи, и она откроется
And it only takes time
И это займет лишь время
'Til love comes to everyone
Пока любовь не придёт ко всем





Writer(s): George Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.