One Woman - Eric Clapton translation in German

One Woman

(Ooh)

If the sun should fall from Heaven
Would you rescue me?
Give me eyes to see?
And if I lose the joy of living
Would you feel my need?
Would you rescue me?

Well, I've had love, both good and bad
From of all the love I've had
I've learned something, baby
Something 'bout me
It's gotta be

One woman to hold on to
Baby, through the good and the bad
We all know that a man needs
One woman to hold on to
Maybe that woman is you

And when the world turns cold and friendless
Will you reach for me?
'Cause you know that I'll be there
When the tears you cry are endless
Lady, don't cry in vain
You know I'll ease your pain

'Cause I've got open arms for you
A heart that's always true
Love has opened up my eyes
To the one thing I need
It's gotta be

One woman to hold on to
Baby, through the good and the bad
We all know that a man needs
One woman to hold on to
Maybe that woman is you

And with everything I got
Baby, I'm holding on
What I am and what I'm not
Baby, I'm holding on
Every breath and every thought
Holding on
One woman (one woman)

'Cause I've got open arms for you
A heart that's always true
Love has opened up my eyes
To the one thing I need
It's gotta be

One woman to hold on to
Baby, through the good and the bad
We all know that a man needs
One woman to hold on to
Baby, that woman is you

(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)
(One woman)

Eine Frau

(Ooh)

Wenn die Sonne vom Himmel fallen sollte
Würdest du mich retten?
Gib mir Augen zu sehen?
Und wenn ich die Lebensfreude verliere
Würdest du mein Bedürfnis spüren?
Würdest du mich retten?

Nun, ich hatte Liebe, sowohl gute als auch schlechte
Von all der Liebe, die ich hatte
Habe ich etwas gelernt, Baby
Etwas über mich
Es muss sein

Eine Frau zum Festhalten
Baby, durch gute und schlechte Zeiten
Wir alle wissen, dass ein Mann braucht
Eine Frau zum Festhalten
Vielleicht bist du diese Frau

Und wenn die Welt kalt und freundlos wird
Wirst du nach mir greifen?
Weil du weißt, dass ich da sein werde
Wenn die Tränen, die du weinst, endlos sind
Meine Liebe, weine nicht vergeblich
Du weißt, ich werde deinen Schmerz lindern

Denn ich habe offene Arme für dich
Ein Herz, das immer treu ist
Liebe hat meine Augen geöffnet
Für das Einzige, was ich brauche
Es muss sein

Eine Frau zum Festhalten
Baby, durch gute und schlechte Zeiten
Wir alle wissen, dass ein Mann braucht
Eine Frau zum Festhalten
Vielleicht bist du diese Frau

Und mit allem, was ich habe
Baby, ich halte fest
Was ich bin und was ich nicht bin
Baby, ich halte fest
Jeder Atemzug und jeder Gedanke
Ich halte fest
Eine Frau (eine Frau)

Denn ich habe offene Arme für dich
Ein Herz, das immer treu ist
Liebe hat meine Augen geöffnet
Für das Einzige, was ich brauche
Es muss sein

Eine Frau zum Festhalten
Baby, durch gute und schlechte Zeiten
Wir alle wissen, dass ein Mann braucht
Eine Frau zum Festhalten
Baby, du bist diese Frau

(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)
(Eine Frau)