Eric Clapton - Since You Said Goodbye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Clapton - Since You Said Goodbye




Since You Said Goodbye
Depuis que tu as dit au revoir
Rain keeps falling on my head
La pluie continue de tomber sur ma tête
Sun keeps burning out my eyes
Le soleil continue de me brûler les yeux
Lord the moon he knows I'm blue
Seigneur, la lune sait que je suis triste
And it's all because of you
Et c'est entièrement à cause de toi
Ever since you said goodbye
Depuis que tu as dit au revoir
Black cloud hangin' over me
Un nuage noir plane au-dessus de moi
I can't seem to do it right
Je n'arrive pas à faire les choses correctement
Lord the wind it never blows
Seigneur, le vent ne souffle jamais
The river never flows
La rivière ne coule jamais
Ever since you said goodbye
Depuis que tu as dit au revoir
Sunny days have come and gone
Les jours ensoleillés sont venus et repartis
Heaven knows I'm here cryin'
Le ciel sait que je pleure ici
Lord the moon he knows I'm blue
Seigneur, la lune sait que je suis triste
And it's all because of you
Et c'est entièrement à cause de toi
Ever since you said goodbye
Depuis que tu as dit au revoir





Writer(s): J.j. Cale


Attention! Feel free to leave feedback.