Lyrics and translation Eric Clapton - Who Am I Telling You? (Live with JJ Cale)

Who Am I Telling You? (Live with JJ Cale)

J.J. Cale & Eric Clapton - Who Am I Telling You?
It don't take no fool to love you
You stand out in any crowd
And I know men who want to own you
I can hear them talking loud
There ain't no point in just me talking
Who am I telling you?
But you don't got yourself together
And you can bet whithin in you
I just realised
I just realised
Who am I telling you?
You never lose, you are a winner
It's a simple thing for you
If I'm standing at a crossroad
You know exactly what to do
From this moment on I loved you
Somewhere in between I learned
I'm just reaching out to touch you
It's the point of no return
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?

Кому я это говорю? (Запись с Джей Джей Кейлом)

Дж. Дж. Кейл и Эрик Клэптон - Кому я это говорю?
Не нужно быть дураком, чтобы любить тебя,
Ты выделяешься в любой толпе.
И я знаю мужчин, которые хотят обладать тобой,
Я слышу их громкие разговоры.
Нет смысла просто говорить,
Кому я это говорю?
Но ты никак не возьмешь себя в руки,
И можешь быть уверена в этом.
Я только что понял,
Я только что понял,
Кому я это говорю?
Ты никогда не проигрываешь, ты победительница,
Для тебя это так просто.
Если я стою на перепутье,
Ты точно знаешь, что делать.
С этого момента я полюбил тебя,
Где-то между этим я понял.
Я просто тянусь к тебе,
Это точка невозврата.
Я только что понял,
Я только что понял,
И я только что понял,
Кому я, кому я, кому я это говорю?
Я только что понял,
Я только что понял,
И я только что понял,
Кому я, кому я, кому я это говорю?