Lyrics and translation Eric Cohen - Paint A Picture

Paint A Picture

Let's paint a picture
A Picasso
Of everything I see
Or better yet a Rembrandt
Of the things inside of me
All the guilt and all the shame
All the grieving all the pain
Enough to drive a man insane
It's enough to drive a man insane

Searching through the memories
Plotting on my enemies
Make 'em feel the pain I felt
The darkness deep inside of me
Wanna see
Wanna be
Send 'em to eternity
Make em flee
Make em bleed
Anger got a hold of me

Why am I so sick inside
Looked alive
But tried to hide
Detrimental issues stirring
Suicide is on my mind

Planning out the grand design
Smiles that I hide behind
I agonize inside my mind
These thoughts I have are so maligned

Whoa now
Feeling this iniquity
Slow down
Amphetamines got hold of me
Making bad decisions
I been living on the fringes
Up too many days and I think I'm having visions

Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture

The brightness hits my Iris
As the light comes through the window blinds
Pulling me from blindness
Exposing truth upon my mind
Lifting me from mental illness
The world had me so confined
But breaking out of boxes
Feeling sharpened been refined

Freed me from the medications
All the lies that I was chasing
Like a pencil in your hands
My mistakes you were erasing
Not a moment that I suffered
In my life that you were wasting
Every detail every line
Your design a perfect painting

You made a masterpiece
You have the master keys
Unlocking an eternity
Of everlasting peace

Self portrait your perception
Designing your conception
Your making beauty no exception
Witnessing your soul's perfection

Every stroke and every line
A true sensation every time
Uniquely marked I been refined
Imago dei I'm your design

Made me in your image
You made me to be different
The clay up in the potter's hands
Shaped me with magnificence

Hold up
Giving me a vision
Spitting truth with such precision
Cutting you like an incision
Take the truth or leave it now
The choice is yours it's your decision
Step into your destiny
Away from lies and from division

Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture
Let's Paint a Picture

Don't you see the picture
Read it in the scripture
The light inside it was dying
It barely had a flicker
Now burning bright
See the light
See the way it shimmers
Brighter than the sun
Hitting diamonds when they glimmer

Every cell inside me praises
You designed my DNA
So artistic with such passion
Painting natural like Monet
Made unique masters touch
Light me up I'm your display
Brought me from the darkness
Walking in the light of day

Send me to the nations
Set my course don't let me stray
Let this broken masterpiece
Show your Glory in every way
A walking exhibition
And it's your message I convey
Screaming to the heavens
Worshiping Your Holy Name

Let us paint upon the canvas
Giving light to once was blackness
Stroke of genius call it madness
The blinded ones grieve in sadness

Weighted down by all the lies
Spoken from the broken minds
Echoes from a broken past
Still explode like buried mines

Let go
Of all the lies and the deception
Grab the truth that's deep in you
Giving birth to new inception
Make em see
If they can't
Change their whole perception
Alive inside no longer dying
Was given resurrection

Peindre un tableau

Peignons un tableau
Un Picasso
De tout ce que je vois
Ou mieux encore un Rembrandt
Des choses que je ressens au fond de moi
Toute la culpabilité et toute la honte
Tout le deuil, toute la douleur
Assez pour rendre un homme fou
C'est assez pour rendre un homme fou

Fouillant dans mes souvenirs
Complotant contre mes ennemis
Leur faire ressentir la douleur que j'ai ressentie
L'obscurité au plus profond de moi
Je veux voir
Je veux être
Les envoyer dans l'éternité
Les faire fuir
Les faire saigner
La colère s'est emparée de moi

Pourquoi suis-je si malade à l'intérieur
J'avais l'air vivant
Mais j'ai essayé de le cacher
Des problèmes graves se bousculent
Le suicide me trotte dans la tête

Planifier le grand projet
Les sourires que je cache
J'agonise dans mon esprit
Ces pensées que j'ai sont si mauvaises

Whoa maintenant
Sentir cette iniquité
Ralentissez
Les amphétamines se sont emparées de moi
Prendre de mauvaises décisions
J'ai vécu en marge de la société
Trop de jours d'affilée et je crois que j'ai des visions

Peignons un tableau
Peignons un tableau
Peignons un tableau
Peignons un tableau

La lumière frappe mon Iris
Alors que la lumière passe à travers les stores
Me tirant de la cécité
Exposant la vérité à mon esprit
Me libérant de la maladie mentale
Le monde m'avait tellement enfermé
Mais je sors des sentiers battus
Je me sens affûté, raffiné

Tu m'as libéré des médicaments
Tous les mensonges que je poursuivais
Comme un crayon dans tes mains
Tu effaçais mes erreurs
Pas un instant de ma souffrance
Dans ma vie, tu n'as rien gaspillé
Chaque détail, chaque ligne
Ton dessin est une peinture parfaite

Tu as fait un chef-d'œuvre
Tu as les clés maîtresses
Déverrouillant une éternité
De paix éternelle

Autoportrait de ta perception
Concevoir ta conception
Tu fais de la beauté sans exception
Être témoin de la perfection de ton âme

Chaque trait, chaque ligne
Une véritable sensation à chaque fois
Marqué de manière unique, j'ai été raffiné
Imago dei, je suis ton dessein

Tu m'as fait à ton image
Tu m'as fait différent
L'argile entre les mains du potier
Tu m'as façonné avec magnificence

Attends
Me donner une vision
Cracher la vérité avec une telle précision
Te couper comme une incision
Prends la vérité ou laisse-la maintenant
Le choix t'appartient, c'est ta décision
Entre dans ton destin
Loin des mensonges et de la division

Peignons un tableau
Peignons un tableau
Peignons un tableau
Peignons un tableau

Tu ne vois pas l'image
Lis-le dans les Écritures
La lumière à l'intérieur était en train de mourir
Elle avait à peine un scintillement
Maintenant elle brille de mille feux
Vois la lumière
Vois comme elle brille
Plus brillante que le soleil
Frappant les diamants lorsqu'ils scintillent

Chaque cellule de mon corps te loue
Tu as conçu mon ADN
Si artistique, avec une telle passion
Peindre naturellement comme Monet
Fait d'une touche unique de maître
Illumine-moi, je suis ton écran
Tu m'as sorti des ténèbres
Marcher dans la lumière du jour

Envoie-moi vers les nations
Trace ma route, ne me laisse pas m'égarer
Que ce chef-d'œuvre brisé
Montre ta gloire de toutes les manières possibles
Une exposition ambulante
Et c'est ton message que je transmets
Crier aux cieux
Adorer ton saint nom

Peignons sur la toile
Donner de la lumière à ce qui était autrefois noirceur
Un coup de génie, appelez ça de la folie
Les aveugles pleurent dans la tristesse

Accablé par tous les mensonges
Prononcé par les esprits brisés
Les échos d'un passé brisé
Explosent encore comme des mines enfouies

Lâchez prise
De tous les mensonges et de la tromperie
Saisissez la vérité qui est au fond de vous
Donner naissance à une nouvelle conception
Faites-leur voir
S'ils ne peuvent pas
Changer toute leur perception
Vivant à l'intérieur, ne mourant plus
A reçu la résurrection