Eric Destler feat. Franka - On Fire - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Destler feat. Franka - On Fire - Radio Edit




World, stop for us tonight
Мир, остановись для нас сегодня ночью.
Time to make it right
Время все исправить.
Take it down, put your hands up
Опусти его, подними руки вверх.
Hey, everybody move
Эй, все двигайтесь!
Music makes you groove
Музыка делает тебя грувом.
Baby rock your body to the beat now
Детка, раскачай свое тело в такт.
World, stop for us tonight
Мир, остановись для нас сегодня ночью.
Let go of all for your pride
Отпусти все ради своей гордости.
Feel the love, feel the heat, yeah
Почувствуй любовь, почувствуй жар, да.
Hey, let yourself let go
Эй, отпусти себя,
I'll make you feel the flow
я заставлю тебя почувствовать поток.
Me and you and the dance-floor
Я, ты и танцпол.
We're on fire
Мы в огне.
We're on fire
Мы в огне.
Come up the floor
Поднимись на танцпол.
Let your body do the show
Позволь своему телу делать шоу.
Make them move, feel the groove
Заставь их двигаться, почувствуй ритм.
Na na, baby here we go
На-на, детка, поехали!
Do it one by one
Сделай это один за другим.
Do it two by two
Сделай это вдвоем.
Spinning round and round
Закручивать кругом и кругом.
I'm addicted to the sound
Я пристрастился к звуку.
Come up the floor
Поднимись на танцпол.
Let your body do the show
Позволь своему телу делать шоу.
Make them move, feel the groove
Заставь их двигаться, почувствуй ритм.
Na na, baby here we go
На-на, детка, поехали!
Do it one by one
Сделай это один за другим.
Do it two by two
Сделай это вдвоем.
Spinning round and round
Закручивать кругом и кругом.
I'm addicted to the sound
Я пристрастился к звуку.
Cause love takes us higher
Потому что любовь поднимает нас выше.
And we burn like fire
И мы горим, как огонь.
We burn...
Мы горим...
World, stop for us tonight
Мир, остановись для нас сегодня ночью.
Time to make it right
Время все исправить.
Take it down, put your hands up
Опусти его, подними руки вверх.
Hey, everybody move
Эй, все двигайтесь!
Music makes you groove
Музыка делает тебя грувом.
Baby rock your body to the beat now
Детка, раскачай свое тело в такт.
Fire, fire, fire
Огонь, Огонь, Огонь!
Fire, fire, fire
Огонь, Огонь, Огонь!
We're on fire
Мы в огне.
Fire, fire, fire
Огонь, Огонь, Огонь!
We're on fire
Мы в огне.
Come up the floor
Поднимись на танцпол.
Let your body do the show
Позволь своему телу делать шоу.
Make them move, feel the groove
Заставь их двигаться, почувствуй ритм.
Na na, baby here we go
На-на, детка, поехали!
Do it one by one
Сделай это один за другим.
Do it two by two
Сделай это вдвоем.
Spinning round and round
Закручивать кругом и кругом.
I'm addicted to the sound
Я пристрастился к звуку.
Come up the floor
Поднимись на танцпол.
Let your body do the show
Позволь своему телу делать шоу.
Make them move, feel the groove
Заставь их двигаться, почувствуй ритм.
Na na, baby here we go
На-на, детка, поехали!
Do it one by one
Сделай это один за другим.
Do it two by two
Сделай это вдвоем.
Spinning round and round
Закручивать кругом и кругом.
I'm addicted to the sound
Я пристрастился к звуку.
Cause love takes us higher
Потому что любовь поднимает нас выше.
And we burn like fire
И мы горим, как огонь.
Cause love takes us higher
Потому что любовь поднимает нас выше.
And we burn like fire
И мы горим, как огонь.
We burn...
Мы горим...





Writer(s): boris durdevic, franka batelic


Attention! Feel free to leave feedback.