All We Need Is Love - Eric Donaldson translation in German

All We Need Is Love

The sun is shinning but you look so beautiful
Put on them cloth because I know you're beautiful
Sing and dance, jump and raise your voices high
Often playing we'll shout until we're fine

Oh brown eyes, don't treat me bad
You know I'm jamming, come rock with me
All we need is love
All we need is love, love, love, love
Love is all we need to love

Joy and happiness were jingling in the hearts of men
Every woman, every boys and every girls
Gopramy says to go prepare the space
So let us live it for my love is for human race

Oh brown eyes, don't treat me bad
You know I'm jamming, come rock with me
All we need is love
All we need is love, love, love, love
Love is all we need to love

I want to take you to see the pretty show
And after that we could go for our dance
But you're saying you don't want to go
And now we end up wearing such a disgrace

Oh Pivo don't treat me bad
You know I'm jamming, come rock with me
All we need is love
All we need is love, love, love, love
Love is all we need to know

All we need is love
All we need is love, love, love, love
Love is all we need the love
All we need is love
All we need is love, love, love, love
Love is all we need to know
All we need is love
All we need is love, love, love, love
All we need is love
All we need is love

Alles, was wir brauchen, ist Liebe

Die Sonne scheint, aber du siehst so wunderschön aus
Zieh deine Kleider an, denn ich weiß, du bist wunderschön
Sing und tanz, spring und erhebe deine Stimme
Oft spielen wir und schreien, bis es uns gut geht

Oh, braune Augen, behandle mich nicht schlecht
Du weißt, ich jamme, komm und rock mit mir
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Liebe ist alles, was wir zum Lieben brauchen

Freude und Glück erklingen in den Herzen der Menschen
Jede Frau, jeder Junge und jedes Mädchen
Gopramy sagt, bereite den Platz vor
Also lasst uns das ausleben, denn meine Liebe gilt der Menschheit

Oh, braune Augen, behandle mich nicht schlecht
Du weißt, ich jamme, komm und rock mit mir
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Liebe ist alles, was wir zum Lieben brauchen

Ich möchte dich mitnehmen, um die hübsche Show zu sehen
Und danach könnten wir tanzen gehen
Aber du sagst, du willst nicht gehen
Und jetzt enden wir in so einer Schande

Oh, Pivo, behandle mich nicht schlecht
Du weißt, ich jamme, komm und rock mit mir
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Liebe ist alles, was wir wissen müssen

Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Liebe ist alles, was wir brauchen, die Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Liebe ist alles, was wir wissen müssen
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe, Liebe, Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe
Alles, was wir brauchen, ist Liebe