Lyrics and translation Eric Donaldson - Ball O' Twine

Ball O' Twine

Do you remember the day
When you walk into this place
And that the tear just keep
Rolling down in your face
Maybe you worried pleasing him
Trying your best to be peasing to me
Don′t further told me you are so inlove with me

Because i cant even remember from when
We bought became such good friend
That how you keep rubbing me like a ball o twine

But every move that you are making right now and every thing that you are doing to me i can feel that you are slowly drifting away

And now you saying that you love me
How can i believe, you keep on saying that you love me love me love me
Oooohhhhh

Can you remember the day when you walk into this place and the tear just keep rollling down in your face

We slept so tight last night until the day
He brought light
And try to kill me so many times

And now you say that you love me
How can i beloeve
You gotta stop saying that you love me love me love me

Pelote de ficelle

Tu te souviens du jour
Où tu es entrée dans ce lieu
Et que les larmes ont continué
À couler sur ton visage
Peut-être que tu étais inquiète de lui faire plaisir
Essayer de ton mieux pour me faire plaisir
Ne m'as-tu pas dit que tu étais amoureuse de moi ?

Parce que je ne me souviens même pas d'où
Nous sommes devenus de si bons amis
Que tu continues à me frotter comme une pelote de ficelle

Mais chaque mouvement que tu fais maintenant et chaque chose que tu me fais, je sens que tu t'éloignes lentement

Et maintenant tu dis que tu m'aimes
Comment puis-je te croire ? Tu continues à dire que tu m'aimes, que tu m'aimes, que tu m'aimes
Oooohhhhh

Te souviens-tu du jour où tu es entrée dans ce lieu et que les larmes ont continué à couler sur ton visage

Nous avons dormi si profondément la nuit jusqu'au jour
Il a apporté la lumière
Et a essayé de me tuer à plusieurs reprises

Et maintenant tu dis que tu m'aimes
Comment puis-je te croire
Tu dois arrêter de dire que tu m'aimes, que tu m'aimes, que tu m'aimes