Lyrics and translation Eric Donaldson - Juan De Bolas

Juan De Bolas

Right there in Juan De Bolas
It seems as if I am a prisoner
Although I tried so hard to explain
The other one says all it is in vain
Some people think it was a fraud
Then even spit it all abroad
So I started to make some inquiries immediately
To see if I could get me bailed and it failed
So when the better man come
The police was nowhere to be found,
Nowhere to be found, Nowhere to be found
So I have got to stay still, At his own will
Knowing that I have got to reach the
Bill to pay my bills and to get some truth
For they treat me like a run away child running wild
Run away child running wild X 2
Some people think it was a fraud
Then even spit it all abroad
So I started to make some inquiries immediately
To see if I could get me bailed and it failed
So when the better man come
The police was nowhere to be found,
Nowhere to be found, Nowhere to be found
So I have got to stay still, At his own will
Knowing that I have got to reach the
Bill to pay my bills and to get some truth
For they treat me like a run away child running wild
Run away child running wild X 2

Juan De Bolas

Là-bas, à Juan De Bolas
J'ai l'impression d'être un prisonnier
Bien que j'aie essayé d'expliquer
L'autre dit que tout cela est en vain
Certaines personnes pensent que c'était une fraude
Alors même qu'ils le crient au monde entier
J'ai donc commencé à faire des enquêtes immédiatement
Pour voir si je pouvais être libéré sous caution, mais cela a échoué
Alors quand l'homme meilleur est venu
La police n'était nulle part
Nulle part, nulle part
Je dois donc rester immobile, à sa volonté
Sachant que je dois atteindre
Le facturier pour payer mes factures et obtenir la vérité
Car ils me traitent comme un enfant fugueur qui court sauvage
Enfant fugueur qui court sauvage X 2
Certaines personnes pensent que c'était une fraude
Alors même qu'ils le crient au monde entier
J'ai donc commencé à faire des enquêtes immédiatement
Pour voir si je pouvais être libéré sous caution, mais cela a échoué
Alors quand l'homme meilleur est venu
La police n'était nulle part
Nulle part, nulle part
Je dois donc rester immobile, à sa volonté
Sachant que je dois atteindre
Le facturier pour payer mes factures et obtenir la vérité
Car ils me traitent comme un enfant fugueur qui court sauvage
Enfant fugueur qui court sauvage X 2