Eric Donaldson - Picking On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Donaldson - Picking On Me




Picking On Me
Picking On Me
You're running and you're running and you're on around
Tu cours et cours et cours tout autour
Oh carrying what are misleading information
Et porte des informations trompeuses
Oh yea you think you're having fun but you ain't having none
Tu penses t'amuser mais tu n'y arrives pas
Oh yea I think you better know what has gone over you
Je pense qu'il vaudrait mieux que tu comprennes ce qui t'arrive
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu
I'm jogging and I'm jogging and I'm jogging alone
Je fais mon jogging tout seul
Singing and I'm singing and I'm singing Jah Jah song
Je chante la chanson de Jah Jah
You follow and follow follow following me
Tu me suis partout
Stop picking on picking on picking on me
Arrête de t'en prendre à moi
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu
I'm jogging and I'm jogging and I'm jogging alone
Je fais mon jogging tout seul
Singing and I'm singing and I'm singing Jah Jah song
Je chante la chanson de Jah Jah
You follow and follow follow following me
Tu me suis partout
Picking on picking on picking on me
Tu t'en prends à moi
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Ay you you better watch your doings down there
Tu ferais mieux de surveiller tes actes
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu
Since I've been a puppet of your play I must play you're play
Depuis que je suis la marionnette de ta pièce, je dois jouer ton jeu





Writer(s): Deborah Ann Dyer, Len Arran


Attention! Feel free to leave feedback.