Lyrics and translation Eric Donaldson - Run Joe

Run Joe

There is something
I wanna say to you
Tonight tonight tonight
When you meet me
Don't act up like am your mentor
Tonight tonight tonight
I will make something specially for you
Just like a lamb going to the slaughter
I make my way following this daughter
Not long, she open up
And when i look between the prisons
There was a man behind the door
Run Joe!
Eric papa you
Run Joe!
And if you tumble
Don't Run Joe
And if you buck your toe
Run Joe
Run Joe!
Eric papa you
Run Joe!
And if you buck your toe
Run Joe
And if you tumble
Don't Run Joe
There is something
I want to say to you
Tonight tonight tonight
When you meet me
Don't act up like am your mentor
Tonight tonight daughterqI will make something specially for you
Just like a lamb going to the slaughter
I make my way following this daughter
Not long
Run Joe!
Eric papa you
Run Joe!
When you tumble
Don't Run Joe!
And if you buck your toe
Run Joe
Run Joe!
Eric papa you
Run Joe!
And if you buck your toe
Run Joe
When you tumble
Don't Run Joe!

Courez Joe

Il y a quelque chose
Je veux te dire
Ce soir ce soir ce soir
Quand tu me rencontreras
Ne fais pas comme si j'étais ton mentor
Ce soir ce soir ce soir
Je ferai quelque chose spécialement pour toi
Comme un agneau allant à l'abattoir
Je fais mon chemin en suivant cette fille
Pas longtemps, elle s'ouvre
Et quand je regarde entre les prisons
Il y avait un homme derrière la porte
Courez Joe !
Eric papa, toi
Courez Joe !
Et si tu tombes
Ne courez pas Joe
Et si tu te cognes l'orteil
Courez Joe
Courez Joe !
Eric papa, toi
Courez Joe !
Et si tu te cognes l'orteil
Courez Joe
Et si tu tombes
Ne courez pas Joe
Il y a quelque chose
Je veux te dire
Ce soir ce soir ce soir
Quand tu me rencontreras
Ne fais pas comme si j'étais ton mentor
Ce soir ce soir filleJe ferai quelque chose spécialement pour toi
Comme un agneau allant à l'abattoir
Je fais mon chemin en suivant cette fille
Pas longtemps
Courez Joe !
Eric papa, toi
Courez Joe !
Quand tu tombes
Ne courez pas Joe !
Et si tu te cognes l'orteil
Courez Joe
Courez Joe !
Eric papa, toi
Courez Joe !
Et si tu te cognes l'orteil
Courez Joe
Quand tu tombes
Ne courez pas Joe !