Thinking of Him - Eric Donaldson translation in German

Thinking of Him

It's hard to know than you can say
The calls I don't connect, all they can get in the way
Now you're saying you love me
Maybe you do
What your eyes don't see, baby look on through
Are you thinking of him while you're loving me
When you close your eyes, then who do you see
Tell me how tears drops because you don't have him
Are you thinking of him while you're loving me
No I never hurt you cause of what you've done
You were just a girl, now you're a woman
But I picture him coming back sometimes
Please show me the picture that is in your mind

Are you thinking of him while you're loving me
Does it hurt your heart, while you give me a pecking
Baby it's too crowd in this room for three
Are you thinking of him while you're loving me
No I never hurt you cause of what you've done
You were just a girl, now you're a woman
But I picture him coming back sometimes
Please show me the picture that is in your mind
Oh yeah...
Please show me the picture that is in your mind.

An ihn denken

Es ist schwerer zu wissen, als du sagen kannst
Meine Anrufe, die nicht durchkommen, sie können uns nur im Weg stehen
Jetzt sagst du, du liebst mich
Vielleicht tust du das
Was deine Augen nicht sehen, Baby, schau tiefer
Denkst du an ihn, während du mich liebst?
Wenn du deine Augen schließt, wen siehst du dann?
Sag mir, warum Tränen fallen, weil du ihn nicht hast
Denkst du an ihn, während du mich liebst?
Nein, ich habe dich nie verletzt wegen dem, was du getan hast
Du warst nur ein Mädchen, jetzt bist du eine Frau
Aber ich stelle mir manchmal vor, wie er zurückkommt
Bitte zeig mir das Bild, das in deinem Kopf ist

Denkst du an ihn, während du mich liebst?
Tut es deinem Herzen weh, während du mir einen flüchtigen Kuss gibst?
Baby, es ist zu voll in diesem Raum für drei
Denkst du an ihn, während du mich liebst?
Nein, ich habe dich nie verletzt wegen dem, was du getan hast
Du warst nur ein Mädchen, jetzt bist du eine Frau
Aber ich stelle mir manchmal vor, wie er zurückkommt
Bitte zeig mir das Bild, das in deinem Kopf ist
Oh ja...
Bitte zeig mir das Bild, das in deinem Kopf ist.