Lyrics and translation Eric Donaldson - You Must Believe Me

You Must Believe Me

You must believe me
No matter what the people might say
You must believe me
Darling, it just didn't happen that way
No no it just didn't happen that way
Girl you comes home with something on your mind
Darling tell me why are you crying
You said be serious, no time for fun
While trying to tell me something I have done
The things you say couldn't be denied
But before your opinion, listen to my side

And you must believe me
No matter what the people might say
You must believe me
Darling, it just didn't happen that way
No no it just didn't happen that way

Well, it's alright

Girl you only do believe what they say
But you seem not thinking it never be that way
Now the talk is all over town
Baby you know I'll never put you down
So hurry honey they are at the party as guest
And there is nothing to say about my love then

And you must believe me
No matter what the people might say
You must believe me
Darling it just didn't happen that way
No no it just didn't happen that way

Well, it's alright...

Tu dois me croire

Tu dois me croire
Peu importe ce que les gens peuvent dire
Tu dois me croire
Chérie, ça ne s'est pas passé comme ça
Non non, ça ne s'est pas passé comme ça
Ma chérie, tu rentres à la maison avec quelque chose en tête
Dis-moi pourquoi tu pleures
Tu dis d'être sérieux, pas de temps pour s'amuser
Alors que tu essaies de me dire quelque chose que j'ai fait
Les choses que tu dis ne peuvent pas être niées
Mais avant ton opinion, écoute mon côté de l'histoire

Et tu dois me croire
Peu importe ce que les gens peuvent dire
Tu dois me croire
Chérie, ça ne s'est pas passé comme ça
Non non, ça ne s'est pas passé comme ça

Eh bien, c'est bon

Ma chérie, tu ne crois que ce qu'ils disent
Mais tu ne sembles pas penser que ça ne s'est jamais passé comme ça
Maintenant, tout le monde en parle en ville
Mon cœur, tu sais que je ne te laisserai jamais tomber
Alors dépêche-toi, chérie, ils sont à la fête en tant qu'invités
Et il n'y a rien à dire sur mon amour alors

Et tu dois me croire
Peu importe ce que les gens peuvent dire
Tu dois me croire
Chérie, ça ne s'est pas passé comme ça
Non non, ça ne s'est pas passé comme ça

Eh bien, c'est bon...