Megalith (Intro) - Eric Dutton translation in German

Megalith (Intro)

If I could move boulders, then I wouldn't be Sisyphus
I could be Atlas insisting I deliver this
Globe to its rightful spot, atop Orion's spur
And that's a statement of which I concur
I write these words, my mind's absurd
It's like I'm running out of time, I'm just trying to be heard
So I dig deep in my atoms
Trying to find what I fathom
I know somewhere there is passion
A bastion of peace, lastly the pieces to the puzzle
Apparently I'm no good at
Termites in home, run, you might hear that wood crack
When they push you, you better push back
Only take the high road for better aim
I'm just playing, it is not conducive
It's what we choose when we're at heaven's gates
So I better get my head on straight
Twist it a little tighter, get higher, and I levitate
Hit my damn ceiling and wow, I elevate
Yeah, then I shoot for the stars
Pass by the moon and Mars
Not looking where I'm going and turn around only to find that I'm way too far
Oh my God
Then I see a glimmer of hope, and it's gold
And it's coming towards me, and is this

Is this the key
Am I in the deep
What the hell is under me?
Is it gonna drag me down?
Is it gonna pull me under?
Take my breath away
Get you a new life
And fresh air
That's classic
Yeah, that's classic

I'm Eric Dutton
How Am I Alive
The album
Serenade on the beat

If you panic, you might drown
If you panic, you might drown
If you panic, you might, you might, you might
If you panic, you might drown
If you panic, you might drown
If you panic, you might, you might, you might

Raise your glasses to the ceiling, let's toast to this
This world-ender that barely missed, overhead
It was supposed to hit, we barely got a scratch
Where my God is lacking, they make up for in tact
I know my Father's here chilling, while I'm in my zone
Thinking for a sign, I know, you flipped up that pinecone
Time goes at an alarming rate
Trying not to snooze my way through, the darkest place
My heart can break, hell, everyone knows this
I better be hopeless, else I'm telling' a joke when
I tell you that I'm ready to fucking go there, ugh
I'm ready to blast off, just strapped on to the front of a rocket
Shoot for the moon, if I miss then I'm up in the stars, aye

Let our heartstrings say
Let our heartstrings tell our story

I'm going in circles I can't find it
G-going in circles I can't find it
Yeah going in circles I can't find home
Can't find home
I'm getting dizzy cause I made myself believe
That time keeps coming after me
I'm losing sleep, I wake up cold
I just don't know
Where to go from here cause the night sky
Is getting blacker by the day and daylight's
Striking me in my dreams and I wake up cold
My heart is made of gold
But right now it's made of stone
Heavy strings and I'm starting to erode
I feel it in my bones
And my home, I just don't know
Where the night sky is fading away
Say hello to the sun...

Megalith (Intro)

Könnt' ich Felsen bewegen, wär ich nicht Sisyphus
Könnt' Atlas sein, bestehend, dass ich bring dies
Globus zu rechtem Ort, auf Orions Sporn
Dem Statement stimm ich zu, wie geschworn
Schreib diese Worte, mein Geist ist absurd
Als renn' ich gegen Zeit, will nur gehört
Also grab' tief in meinen Atomen
Suche das, was ich ahne
Ich weiß, irgendwo liegt Leidenschaft
Bastion des Friedens, endlich die Puzzleteil' Macht
Anscheinend bin ich nicht gut darin
Termiten im Haus, lauf, du hörst Holz splittern
Wenn sie dräng'n, dräng besser zurück
Nimm nur den Hochweg für bess're Ziel
Ich scherze nur, es bringt nichts ein
Ist uns're Wahl an des Himmels Tor
Drum muss ich Klarheit jetzt gewinnen
Dreh fester, steig höher, ich levitiere
Triff meine Decke und wow, ich elevate
Ja, dann ziel ich nach den Sternen
Passier' den Mond und Mars
Schau nicht wohin, dreh mich und seh', zu weit ich fahr
Oh mein Gott
Dann seh' ich Hoffnungsschimmer, gold
Er kommt auf mich zu, und ist das

Ist dies der Schlüssel
Bin ich in der Tiefe
Was zur Hölle ist unter mir?
Wird es mich hinabzieh'n?
Wird es mich unter Wasser drück'n
Nimm meinen Atem mir
Hol dir ein neues Leben
Und frische Luft
Das ist klassisch
Ja, das ist klassisch

Ich bin Eric Dutton
How Am I Alive
Das Album
Serenade auf den Beat

Wenn du in Panik gerätst, gehst du unter
Wenn du in Panik gerätst, gehst du unter
Wenn du in Panik gerätst, gehst du, gehst du, gehst du
Wenn du in Panik gerätst, gehst du unter
Wenn du in Panik gerätst, gehst du unter
Wenn du in Panik gerätst, gehst du, gehst du, gehst du

Hebt die Gläser zur Decke, stoßt wir an
Auf diesen Weltvernichter, der knapp verfehlt hat, überm Haupt
Er sollte treffen, wir kratzt es kaum
Wo mein Gott fehlt, ihrer Taktik füllt Raum
Ich weiß, mein Vater chillt hier, während ich in Flow
Suche Zeichen, ich weiß, du drehtest den Tannenzapf
Zeit rast alarmierend schnell
Versuch' nicht einzunicken im dunkelsten Ort
Mein Herz kann brechen, ach, jeder weiß schon
Besser ich bin hoffnungslos, sonst erzähl ich 'nen Witz wenn
Ich sag, ich bin bereit da durchzuzieh'n, ugh
Bereit zum Start, geschnallt an eine Rakete
Ziel nach dem Mond, fehl ich, dann bin ich bei Sternen, aye

Lass unsere Herzsehnen sprech'n
Lass unsere Herzsehnen erzähl'n uns're Geschichte

Ich kreise, find's nicht
K-kreise, find's nicht
Ja kreise, find mein Heim nicht
Find mein Heim nicht
Schwindlig, denn ich überzeugt mich
Dass Zeit stets nach mir jag
Ich verlier' Schlaf, wach kalt auf
Ich weiß einfach nicht
Wohin von hier, denn der Nachthimmel
Wird täglich schwärzer und Tageslicht
Trifft mich im Traum, wach ich kalt auf
Mein Herz ist Gold
Doch jetzt ist es aus Stein
Schwere Fäden, ich bröckel langsam
Spür's in meinen Knochen
Und mein Heim, ich weiß nur nicht
Wo der Nachthimmel verblass'n geht
Sag hallo zur Sonne...