Lyrics and translation Eric Gadd - Why Don't You, Why Don't I

Why Don't You, Why Don't I

Baby let me love you
Let me hold you, let me touch you
When there's no one else around
I love the sound
Of broken glass whenever we decide to throw down on the floor
My love for you is ground
Let me love you down

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you

Friends they come and friends they go
But one thing's certain, yes I know
The friend I have in you, will find my love to you
Yes I'm sailing on a ship
My only motive is this trip
Together we can drown
Now let me love you down
I can go nowhere
I can go nowhere, feels like I'm lost
Down here is where I'm done
I just stop and stare
I just look for your eyes everywhere
When you join me

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Baby let me love you
Let me hold you, let me touch you
When there's no one else around
Let me love you now

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Think about all the things we could do
All the thing that you want me to do
Think about all the things we could do
Now it's up to you
Think about all the things we could do
All the thing that you want me to do
Think about all the things we could do
Now it's up to you

Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas

Bébé, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi te tenir dans mes bras, laisse-moi te toucher
Quand il n'y a personne d'autre autour
J'aime le son
Du verre brisé chaque fois que nous décidons de tout jeter par terre
Mon amour pour toi est profond
Laisse-moi t'aimer

Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer
Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer

Les amis viennent et les amis partent
Mais une chose est certaine, oui je sais
L'amie que j'ai en toi, trouvera mon amour pour toi
Oui, je navigue sur un bateau
Ma seule motivation est ce voyage
Ensemble, nous pouvons nous noyer
Maintenant, laisse-moi t'aimer
Je ne peux aller nulle part
Je ne peux aller nulle part, j'ai l'impression d'être perdu
Là en bas, c'est là que j'en ai fini
Je m'arrête juste et je regarde
Je cherche juste tes yeux partout
Quand tu me rejoins

Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer
Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer
Bébé, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi te tenir dans mes bras, laisse-moi te toucher
Quand il n'y a personne d'autre autour
Laisse-moi t'aimer maintenant

Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer
Pourquoi tu ne veux pas, pourquoi je ne veux pas
Se retrouver quand on se sent si bien
Toutes les choses qu'on pourrait faire
J'ai fait ma part et maintenant c'est à toi de jouer
Pense à toutes les choses qu'on pourrait faire
Tout ce que tu veux que je fasse
Pense à toutes les choses qu'on pourrait faire
Maintenant c'est à toi de jouer
Pense à toutes les choses qu'on pourrait faire
Tout ce que tu veux que je fasse
Pense à toutes les choses qu'on pourrait faire
Maintenant c'est à toi de jouer