Lyrics and translation Eric Gadd - Why Don't You, Why Don't I

Why Don't You, Why Don't I

Baby let me love you
Let me hold you, let me touch you
When there's no one else around
I love the sound
Of broken glass whenever we decide to throw down on the floor
My love for you is ground
Let me love you down

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you

Friends they come and friends they go
But one thing's certain, yes I know
The friend I have in you, will find my love to you
Yes I'm sailing on a ship
My only motive is this trip
Together we can drown
Now let me love you down
I can go nowhere
I can go nowhere, feels like I'm lost
Down here is where I'm done
I just stop and stare
I just look for your eyes everywhere
When you join me

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Baby let me love you
Let me hold you, let me touch you
When there's no one else around
Let me love you now

Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Why don't you, why don't I
Get together when it feels so right
All the things we could do
I've done my part and now it's up to you
Think about all the things we could do
All the thing that you want me to do
Think about all the things we could do
Now it's up to you
Think about all the things we could do
All the thing that you want me to do
Think about all the things we could do
Now it's up to you

Почему ты не, почему я не

Детка, позволь мне любить тебя,
Позволь мне обнимать тебя, позволь мне прикасаться к тебе,
Когда вокруг никого нет.
Я люблю звук
Бьющегося стекла, когда мы решаем упасть на пол.
Моя любовь к тебе - это основа,
Позволь мне любить тебя до конца.

Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.
Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.

Друзья приходят и друзья уходят,
Но одно известно точно, да, я знаю,
Друг, который есть во мне, найдет мою любовь к тебе.
Да, я плыву на корабле,
Мой единственный мотив - это путешествие,
Вместе мы можем утонуть.
Теперь позволь мне любить тебя до конца.
Я никуда не могу идти,
Я никуда не могу идти, я как будто потерян.
Здесь, внизу, я заканчиваю,
Я просто останавливаюсь и смотрю,
Я просто ищу твои глаза везде.
Когда ты присоединишься ко мне...

Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.
Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.
Детка, позволь мне любить тебя,
Позволь мне обнимать тебя, позволь мне прикасаться к тебе,
Когда вокруг никого нет.
Позволь мне любить тебя сейчас.

Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.
Почему ты не, почему я не
Будем вместе, когда это так правильно?
Всё, что мы могли бы сделать...
Я сделал всё, что мог, и теперь всё зависит от тебя.
Подумай обо всём, что мы могли бы сделать,
Обо всём, что ты хочешь, чтобы я сделал.
Подумай обо всём, что мы могли бы сделать,
Теперь всё зависит от тебя.
Подумай обо всём, что мы могли бы сделать,
Обо всём, что ты хочешь, чтобы я сделал.
Подумай обо всём, что мы могли бы сделать,
Теперь всё зависит от тебя.